市川昆
出自Cinepedia
| 市川昆 | |
|---|---|
| | |
| 姓名 | 市川昆 |
| Kon Ichikawa | |
| 出生日 | 1915年11月20日 |
| 出生地 | 日本三重县伊势 |
| 逝世日 | 2008年2月13日(92岁) |
| 逝世地 | 日本东京 |
| 国家/地区 | |
| {{}} | |
| {{}} | |
| 职业 | 导演 |
| 编剧 | |
| [[]] | |
| [[]] | |
市川昆(1915年11月20日—2008年2月13日),日文名市川崑(いちかわこん),英文名Kon Ichikawa,日本著名电影导演和编剧。小时候叫做“市川仪一”,成年后改名为“市川崑”。
目录 |
介绍
早年生涯
1915年11月20日出生于日本三重县宇治山田市(现为伊势市),家里是布匹批发商。他出生后不久父亲就去世了,4岁时移居大阪。
后来他又曾立志要成为画家,但在看过沃尔特·迪斯尼的动画《糊涂交响曲》系列(1929年)以后,就开始对影像产生了兴趣,而伊丹万作导演的《国士无双》(1932年)则让他坚定了进入电影界的愿望。
J.O.摄影所
1933年,市川昆加入了J.O.(即后来的东宝)摄影所的动画部门,开始制作动画片。1936年,他发表了由自己一人负责剧本、作画、摄影、剪辑所有工作的6分钟短篇动画电影《新说katikati山》。后来他又转入故事片部门当副导演,受教于青柳信雄、伊丹万作和阿部丰等当时的知名导演。
40年代前期,J.O.摄影所被并入P.C.L.公司和东宝电影发行公司,组成了东宝映画株式会社。市川昆转到东京工作,并结识了时任东宝公司翻译员的和田夏十,两人在市川昆完成处女作后结婚。
导演阶段
前半程
市川昆的处女作是1946年的木偶戏《娘道成寺》,因过于传统被驻日美军查禁,拷贝随后丢失多年,后来方才寻获,现藏于法国电影资料馆。
由于东宝劳资纠纷,他从东宝东京摄影所转到了新东宝摄影所,在那里,他完成了自己的剧情长片处女作《花开》(1948年),后来他又重新回归东宝。在这段时期,他既以《胡涂先生》、《亿万富翁》之类的黑色讽刺喜剧和《结婚进行曲》,以及影像处理大胆的《被偷的爱情》之类的实验性作品而引起了很大的话题,但同时也拍出了一些像《三百六十五夜》这样的畅销的通俗爱情剧。
1955年,他转入了前一年才刚开始恢复制作电影的日活。凭借《缅甸的竖琴》一跃成为名导演之后,他又转入了大映。他以文艺电影为中心,每年都有推出《键》、《野火》、《炎上》(根据三岛由纪夫《金阁寺》改编的电影)、《破戒》、《十个黑色女人》、《日本桥》、《少爷》、《我两岁》、《雪之丞变化》等等的名作,巩固了其地位。特别是1960年的《弟弟》,他用宫川一夫任摄影师,将一段以大正时代为舞台的姐弟之爱完美再现,获得了自己的首个《电影旬报》十佳影片第一名,同时这部影片至今都被认为是日本电影史上重要的杰作。
这段时期既是日本电影的全盛期,但同时也是最终给电影产业带来危机的电视开始兴盛的时期。尽管在电影从业者中有很多人都对电视抱有敌意,但市川却经常导演广告以及电视剧,这是他最大的特征(他甚至制作过多部实况转播的电视剧),至今未变。他担任过从1972年开始在富士台播放的中村敦夫主演的电视时代剧系列片《木枯纹次郎》系列、1990年同样在富士台播放的长时间电视剧《战舰大和》(制作:东宝。原作:吉田满《战舰大和的末日》。主演:中井贵一)等许多电视作品的导演。其中的《木枯纹次郎》系列,更是因其创新的手法而已经成为了传说的作品,对后来的电视时代剧也产生了巨大的影响。
1965年,他作为总导演拍摄的纪录电影《东京奥林匹克》引起了很大的骚动。市川将奥运会当成是一部没有剧情的宏大的电视剧,与和田夏十、谷川俊太郎以及白坂依志夫一起撰写了从开幕式一直到闭幕式的细致的剧本,并依此将其拍成了一部纪录电影。
并且他完成的是一部与以往的“纪录电影”性质完全不同的,具有高度艺术性的作品。在本片一开头,他就直接表现为了建造竞技设施而逐渐失去本来样子的东京;在摄影时,他用多部摄影机,从不同的角度来拍摄同一个场面,还用像望远镜似的2000毫米望远镜头来捕捉选手们胸部的起伏以及额头上的汗珠;他所描写的也不止是运动员,还有观众,不止是胜利者,还有失败者,不止是欢喜,还有悲伤与绝望。
他的这部影片被奥运会的负责大臣河野一郎批评其“缺乏记录性”,也引发了“《东京奥林匹克》究竟是纪录电影还是艺术电影?”的大争论。
后半程
60年代既是日本电影由兴盛转向衰退的分水岭,也是市川昆的一个人生分水岭,他失去了和田夏十,但在其他同时代大导纷纷陷入无片可拍的境地时,他一个人却顽强乃至说是幸运地走了过来。
70年代,他制作了横沟正史的《金田一耕助》系列,以其绚烂的影像美和快节奏的语调,每一部都大受欢迎。另外,《细雪》、《阿藩》、《鹿鸣馆》等文艺大作,根据外国推理小说改编的《幸福》、《四十七个刺客》、《放荡的平太》等娱乐时代剧,在各个领域也都取得了不少成就。
2006年,已经年逾90的他在时隔30年后,重拍了《金田一耕助》系列之一的《犬神家族》。那种旺盛的创作欲望值得赞赏。
2008年2月13日凌晨1点55分,市川昆因肺炎在东京都内的医院去世。享年92岁。
他在预定2008年6月公映的电影《The Magic Hour》(三谷幸喜导演)里的一场戏中客串扮演了一位电影导演,这也是他一生中最后的公开活动。
和田夏十
市川的妻子是编剧和田夏十。
两人在东宝摄影所相识,1948年结婚。近40多年的生活中,她一面照顾市川的生活,一面为市川的大多数作品撰写了剧本,可以说于公于私,都是市川的好搭档。
最初“和田夏十”(わだなっと)这个名字是在东宝摄影所时代,两人共同执笔时使用的笔名。在1951年的《恋人》后,市川感叹“编剧才能实在不及妻子”,便将这个名字让给了和田,此后就成了她的专用笔名了。
《东京奥运会》后,和田夏十中止了与市川昆的合作,不再参与编剧,直至离开人世前为市川昆补了《细雪》的结局。
逸闻
- 市川昆是杆名副其实的“老烟枪”,他在拍摄现场或是其他地方几乎是烟不离口。1994年,他当选为“文化贡献者”,在红白歌中里面也以评委身份亮相,但是在被主持古馆伊知郎提醒“场内禁烟”时,也颇为窘迫。
- 2006年,岩井俊二拍摄了一部描绘市川昆从影经历的记录片《市川昆物语》向其致敬。
作品风格
在超大作《东京奥林匹克》之后,他制作了人偶剧《托波吉就的纽扣战争》(1967年),又将恐怖的横沟正史的《狱门岛》与《女王蜂》运用动画合成,创造出了《火鸟》这部影像奇迹,活动范围非常广,作品风格也丰富多彩。在剧本方面他也非常讲究,所有的剧本全部都是他交给妻子兼同事和田夏十,或者自己独力完成的。1969年,他与黑泽明、木下惠介、小林正树,结成了“四骑会”,并共同执笔编写了《放荡的平太》的剧本(之后由自己导演),引起了不小的反响。
市川昆是继新藤兼人之后的日本电影界又一泰斗,黑泽明死后,他就已经是在履历、作品水准以及上映成绩方面无人能及的日本电影的招牌人物了。同时他也是个虽老却不乏实验精神的永远的先锋艺术家。最近他根据黑铁HIROSHI的漫画改变的纸人电影《新撰组》也令影迷们大跌眼镜。
影响
他那独特的影像表现对后来的电影导演产生了极大的影响。
- 拥有动画监督与电影导演双重身份的庵野秀明,在自己导演的作品中就经常会有意识地用到市川作品中的那种影像表现手法。
- 岩井俊二更是声称《犬神家族》是“自己制作电影的教科书”,他的那种被称作“岩井美学”的影像美与剪辑方法也受到过很大的影响。
- 市川在国外也有众多的崇拜者,其中不乏像特吕弗这样的大师级导演。
- 著名导演北野武也曾说过,受市川的《东京奥林匹克》影响很大。
- 另外,在和田城与森游机编的《光与谎言,真实与阴影 畅谈市川昆导演作品》(河出书房新社,2001年)中,冢本晋也、井上HISASHI、小西康阳、桥本治、椎名诚、宫部MIYUKI以及各界的市川迷们都向其表示了尊敬,甚为壮观。
获奖经历
电影奖项
- 1956年 《缅甸的竖琴》
- 1959年 《野火》
- 1960年 《键》
- 1961年 《弟弟》
- 戛纳国际电影节法国电影高等技术委员会特别提名奖
- 1962年 《我两岁》
- 亚洲电影节最佳导演
- 1965年 《东京奥林匹克》
- 1983年 《细雪》
- 1984年 《阿藩》
- 亚太电影节评审团特别奖
- 1994年 《忠臣藏 四十七个刺客》
- 东京国际电影节评审团特别奖
- 2000年 柏林国际电影节特别贡献奖
- 2001年 蒙特利尔国际电影节贡献奖
- 2007年 东京国际电影节黑泽明奖