Le Scaphandre et le papillon

出自Cinepedia

《潜水钟与蝴蝶》
法语版海报
导演	朱利安·施纳贝尔
制片人	凯瑟琳·肯尼迪 François-Xavier Decraene
原著作者	{{{原著作者}}}
编剧	罗纳德·哈伍德 让·多米尼克·鲍比
主演	马修·阿马立克 艾玛纽尔·塞尼耶 西亚姆·阿巴斯 尼尔斯·阿莱斯楚普
作曲	{{{作曲}}}
摄影	Janusz Kaminski
剪辑	Juliette Welfling
发行	焦点电影公司
首映日期	2007年（法国）
片长	107 分钟
胶片	35mm
颜色	彩色
语言	法语
声音	{{{声音}}}
总投资
前集
续集
Fifid信息-（中文）
豆瓣信息-（中文）
Mtime信息-（中文）
IMDB信息-（英文）

《潜水钟与蝴蝶》（Le Scaphandre et le papillon）是美国导演朱利安·施纳贝尔2007年执导的一部电影，影片根据法国《ELLE》杂志编辑让-多米尼克的真实事件改编。朱利安·施纳贝尔凭此片获得第60届戛纳电影节最佳导演奖。

剧情简介

1995年，法国时尚杂志ELLE的总编辑吉恩-多米尼克-鲍比正处于事业与家庭两双得意的时期，却不幸在12月8日这一天，43岁的他突然因脑干中风，因而引发闭锁症候群，全身瘫痪，不能向正常人一样讲话。

躺在医院病房中的鲍比，四肢癵缩、嘴歪舌呆、纱布盖住右眼，最后还被医生用针线缝合，仅剩下左眼眼皮能和外界沟通。在语音矫正师的耐心训练及友人的细心协助下，他靠着眨动左眼，一个字母一个字母用仅有的生命力量费力地细腻地描述了他的内心世界，写下不寻常的回忆录。

鲍比说现在的他就像是被困在重重的潜水钟里，紧紧地被拢罩着，压迫得快喘不过气来，但他的灵魂如同轻盈的蝴蝶一样可以四处飞翔，在时间与空间的交织下任意翱翔，日亦消瘦的他要用剩下的日子与才气告诉世人，“他被禁锢的灵魂永远都活着”，藉此证明他曾经存在过的事实。因为身体上所造成的不适与困顿，反而让鲍比的灵魂更加地纤细，更能用珍惜的心与眼光去看待过去的回忆。故鲍比希望借着他最后的人生经验来告诉世人，必须珍惜身旁一切已有的感觉。

摄制过程

• 制片人凯思琳·肯尼迪买下《潜水钟与蝴蝶》的拍摄权后，本来计划邀请约翰尼·德普担当影片主演。德普本人对出演该片很感兴趣。他与施纳贝尔是好朋友，很想让施纳贝尔做导演，于是施纳贝尔得以接任影片导演。但后来德普因《加勒比海盗：世界尽头》（Pirates of the Caribbean: At World's End）档期冲突而无法出演该片。
• 施纳贝尔不顾制片公司的反对，坚持用法语拍摄影片，他认为影片必须由法语来演绎才能传达原作精髓。
• 影片拍摄地在法国诺曼底地区一家海军医院，很多重要场景都是只拍摄一两条就过。施纳贝尔对此津津乐道，影片因此比原计划提前10天完成。施纳贝尔由此得以在拍摄地附近巡游，并在医院附近闲逛时发现了一批废旧X光片，作为影片片头字幕的背景出现。