电影分级制度

{{进度|90}}

电影分级制度(motion picture rating system)根据影片中涉及到的色情、暴力和粗口等内容进行分类,判定影片是否适合儿童和/或成人观看。代表的分级制度就是为影片颁布(等级说明)证书。

这一分级制度帮助观众了解和区分该影片是否适合他们和/或他们的孩子观看。在某些法律体系下,分级制度赋予[[影院]]法律义务来限制不符合该观影级别的儿童及其他观众入场。即便没有强制的法律义务,影院仍然可以对入场观众采取限制。通常情况下,电影评级已经代替了电影审查制度。公众也经常对分级制度的作用、执行的严格程度和效果展开讨论。人们通常喜欢看排名较高(级别越高越少儿不宜,译者注)的影片,这意味着观众中有一部分儿童希望能看内容原本不适合他们的影片(禁果效应)。对于他们,那些“未评级版”、“未剪辑版”、“为审查版”的DVD出版物是很有吸引力的。

有些国家(比如澳大利亚),电影分级是由政府部门决定(即依法判定);有些国家(比如美国),电影分级是由行业主持而非政府机构(即依事实判定)。然而在大部分国家,有挑战传统思想的电影统统被禁止放映或者严格限制。即便电影评级制度没有严格的法律效益,电影也不是被公然禁播,但这些国家中的法律会禁止或限制特定影片对公众的放映。

影响每个国家判定电影级别的因素都不同。比如在美国,涉及一定性爱内容的影片通常被定为成人影片;但是在法国和德国,性爱题材的接受程度则宽松得多。而涉及到暴力题材,德国、芬兰等国通常将其定为高级甚至需要通过电影审查制度;但是美国的评级又要显得宽松。

有的电影在拍摄时剧组就已经确定了目标级别。如果没有成功获此评级,那就需要对影片进行再次剪辑(特别是为了避免影片评级过高,即限制级,影片通常会被删减),或者针对不同的放映国家制作特别的版本。

阿根廷

电影放映咨询委员会(Comisión Asesora de Exhibición Cinematográfica) 下属的电影与影像艺术机构 (Instituto de Cine y Artes Audiovisuales, INCAA)使用下面的分级体系:

  • ATP: 适合所有观众观看
  • 13: 适合13岁以上(含13岁)人群观看
  • 16: 适合16岁以上(含16岁)人群观看
  • 18: 适合18岁以上(含18岁)人群观看
  • X: 有暴露色情镜头

澳大利亚

{{Office of Film and Literature Classification (Australia)}}

Australian Ratings

 

电影与文学作品分级办公室(The Office of Film and Literature Classification,OFLC)是由政府资助(支持)的负责电影评级的机构。OFLC极少为达到某一分级标准而对影片进行剪辑,因为这些工作可以有影片发行商完成并再次送交评审。

评级委员会主要由独立评委组成,OFLC的作用着重在于“提供选择”(即等级选择,译者注)而非“审查”。每一等级的电影广告都有特定的色彩和标识标准。这些等级分别表示影片含有粗口成分、裸露和色情镜头、主题的不同程度,如温和、中等、强烈等等。

E级代表不需要分级的影片或者电子游戏,比如生活类节目和纪录片。但是对于可能出现限制级内容的纪录片和演唱会必须送交OFLC进行审查。

  • E – 不需分级(Exempt from classification)。此类影片不可以含有限制级内容。
  • G – 大众级 (General)。无过激镜头。
  • PG – 建议在父母陪同下观看(Parental guidance recommended),内容比较温和。
  • M – 建议仅成人观看(Recommended for mature audiences),有中等程度过激镜头。
  • MA15+ – 限制级,不适合15岁以下儿童观看(Not suitable for persons under 15),会涉及到不适于儿童观看的暴力、恐怖、色情等内容。
  • R18+ – 限制级,仅限18岁及18岁以上成人观看(Restricted to adults 18 years and over),会涉及到不适于儿童观看的暴力、恐怖、色情等内容。。
  • X18+ – 限制级,仅限18岁及18岁以上成人观看(Restricted to adults 18 years and over)。这是对色情影片的评级。
  • RC – 拒绝评级。禁止在澳大利亚销售或放映。

奥地利

奥地利联邦文化艺术教育局负责进行电影评级。奥地利的九个联邦都可以对电影经行再次评级或保留原始评级。以DVD等形式的影片不在评级之列。因此在奥地利可以买到未剪辑的其他国家(比如德国)的禁片。

奥地利电影分为如下几级:

  • 大众级(Freigegeben für alle Altersstufen):对观众无年龄限制
  • 建议6岁以上观众观看(Freigegeben ab 6 Jahren):不建议6岁以下儿童观看
  • 建议10岁以上观众观看(Freigegeben ab 10 Jahren):不建议10岁以下儿童观看
  • 建议12岁以上观众观看(Freigegeben ab 12 Jahren):不建议12岁以下儿童观看
  • 建议14岁以上观众观看(Freigegeben ab 14 Jahren):不建议14岁以下儿童观看
  • 建议16岁以上观众观看(Freigegeben ab 16 Jahren):不建议16岁以下儿童观看

比利时

  • KT/EA大众级 (Kinderen Toegelaten/Enfants Admis, Children Admitted) – 适合所有观众
  • KNT/ENA儿童不宜观影 (Kinderen Niet Toegelaten/Enfants Non Admis,Children Not Admitted) – 禁止16岁以下儿童观影

巴西

Symbols used by the Ministry of Justice for the ratings

巴西的电影分级有司法、评级、定名与质量监督部门([[DJCTQ]])负责。在此体系中没有“家长指导”(parental guidance)级别;值得注意的是,这一分级体系也针对电视节目。

DJCTQ使用下列分级系统:

  •  ER  Especialmente Recomendado para Crianças e Adolescentes (特别推荐给儿童和青少年):这个级别意味该电影特别适合儿童和青少年观看。包括教育题材,和没有任何不适合内容的影片。
  •  L  Livre para Todos os Públicos (普通观众):这个级别的电影适合所有人观看,没有任何不适宜的内容。
  •  10  Não Recomendando para Menores de 10 Anos (不适合10岁以下观众):这类影片适合10岁以上观众观看。可能包含少数的不适宜语言、性暗示,或者轻微暴力行为。
  •  12  Não Recomendado para Menores de 12 Anos (不适合12岁以下观众):这类影片适合12岁以上观众观看。可能包含一些不适宜语言、性暗示,或轻微暴力行为。
  •  14  Não Recomendado para Menores de 14 Anos (不适合14岁以下观众):这类影片适合14岁以上观众观看。可能包含一些不适宜语言、性暗示或者没有裸体镜头的轻微性行为,或者该行为直接被展示出来,H暴力行为,涉及吸毒的镜头。
  •  16  Não Recomendado para Menores de 16 Anos (不适合16岁以下观众):这类影片适合16岁以上观众观看。可能包含脏话,性暗示或者裸体的/不裸体的轻微性行为,激烈的暴力镜头,吸毒镜头。
  •  18  Não Recomendado para Menores de 18 Anos (不适合16岁以下观众):这类影片禁止18岁以下观众观看。它可能包含脏话,激烈的性行为,直接的裸露镜头,激烈的暴力镜头,直接的吸毒镜头。此级别也适用于[[色情电影]]

保加利亚

2003年颁布的“电影业法”Film Industry Law (or Act)规定了保加利亚的电影分级制度。国家电影分级委员会(National Film Rating Committee)对每一部将在保发行的影片进行审查并予以评级。在影片发行操作中,电影的级别很少出现在海报和广告中,却会出现在几乎所有DVD的套封背面。

保加利亚电影评级制度
等级 等级描述 适用情况
A 推荐给儿童观看 “此级别的电影是具有人文主义的,或者能起到普及国家和世界文化的,或者是具有教育意义的。”
B 在法律中没有特别限制(但是,它通常会标注“没有公开放映的限制”) “此级别的电影没有违背该国道德标准,没有委员会颁发的限制令,也没有被归到A级别”
C 不推荐12岁以下儿童观看 “此级别电影有色情的场景,或者吸烟、吸毒或兴奋剂的镜头,或者一些暴力镜头。”
D 16岁以下儿童不允许观看 “此级别电影有很多色情场景,或者吸烟、吸毒或兴奋剂,或者相当多的暴力镜头。”
X 18岁以下儿童不允许观看 “此级别电影以色情或者暴力为主题”
没有级别 不给予发行或者分级 “电影的内容与该国的道德标准相违背,宣扬邪恶、暴力或者吸毒,煽动种族间、性别间、宗教间或者国家间的仇恨,都不给予评级”备注:没有级别的电影不能发行。

 

2003年的电影分级体制和现行体制非常相近(新体系适用同样的字母,但大部分字母的含义都发生了变化;例如在就体系中,B代表“不建议12岁以下儿童观看”)现在,尽管别的国家对美国影片评级更加严格,大部分美国流行电影在保都被评为B级。

注:上述资料摘自Union of Bulgarian Film Makers]网站保加利亚电影业法http://www.filmmakersbg.org/zakon-kino-bg.htm Bulgarian Film Industry Act [http://www.filmmakersbg.org/zakon-kino-eng.htm English translation。一部分法律条文在翻译过程中可能发生变化。

[[加拿大]]

在加拿大,电影分级有各个省负责,每个省针对电影放映与许可都有自己的立法体系。

魁北克以外的加拿大地区

General Canadian Ratings.

过去,不同省份的分级种类与体系各不相同。现在,除了魁北克意外的五个省份的电影分级统一使用加拿大电影分级制度([[Canadian_Home_Video_Rating_System]])。

  • GGeneral Audience – 适合各年龄层。
  • PGParental Guidance – 建议在父母陪同下观看,没有年龄限制但某些电影内容可能不适合所有儿童。
  • 14A14 Accompaniment – 14岁以下儿童必须在成人陪同下观看。
  • 18A18 Accompaniment – 18岁以下必须在成人陪同下观看,14岁以下禁止观看。
  • RRestricted – Admittance restricted to people 18 years of age or older.有条件的限制18岁或者18岁以上人员观看
  • AAdult – 有条件的限制18岁或者18岁以上人员观看。该电影的单一目的只是展示色情或者暴力。

魁北克体系

魁北克分级制度.

在魁北克省,魁北克电影局(Régie du Cinéma)负责电影分级。

  • G. (Visa général) — 所有年龄的观众可以观看、租借或者购买。
  • 13+. (13 ans+) — 13岁及以上观众可以观看、租借或者购买。12岁及以下的儿童可以在公共播映时观看,但是必须要有一个16岁及以上的成人陪同。
  • 16+. (16 ans+) — 16岁及以上观众可以观看、租借或者购买。
  • 18+. (18 ans+) — 18岁及以上观众可以观看、租借或者购买。

智利

电影分级委员会(Consejo de Calificación Cinematográfica) 使用如下分级规则:

  • TE (Todo Espectador) – 适合所有观众
  • 14 – 不适合14岁以下的儿童观看
  • 18 – 适合18岁及以上的成年人观看。18岁以下青少年需要由家长或18岁以上成年人陪同观看。

细分范围

  • 18/S – 适合18岁及以上的成年人观看,影片涉及暴露的色情镜头。这一分类代替了以前的X 级,是特别用来表明影片中所含有的大量真人暴露的色情镜头。
  • 18/V – 适合18岁及以上的成年人观看,影片涉及非常暴力镜头。

中国

中国的第一套电影分级制度本应在2005年作为《电影促进法》(Motion Picture Industry Promotion Law)First film rating scheme in the making By Zhu Linyong 《中国日报》, 2004年12月7日报道的一部分出台使用。但现在,中国《电影促进法》尚未经全国人大投票通过。

哥伦比亚

哥伦比亚文化部(Ministry of Culture])于2005年[[6月22日]出台了最新的电影分级体系。

分级标准为:

  • T: 适合所有观众观看。T是”Todos”首字母,意思是“全部”。
  • 7: 适合7岁以上(含7岁)人群观看。
  • 12: 适合12岁以上(含12岁)人群观看。
  • 14:适合14岁以上(含14岁)人群观看。
  • 18:适合18岁以上(含18岁)人群观看。
  • X:色情影片。

捷克

  • U – 适合所有观众
  • 12 – 适合12岁以上观众
  • 15 – 适合15岁以上观众
  • 18 – 适合18岁以上观众

丹麦

丹麦青少年儿童媒体委员会(Media Council for Children and Young People) 使用以下的分级体系。

 

  • A 适合所有人群观看。
  • 7 适合7岁以上所有人群观看,不建议7岁以下儿童观看。
  • 11 只允许11岁以上人群观看。
  • 15 只允许15岁以上人群观看。

 

只要在成年人(18岁以上)的陪同下,7岁以上的青少年也可以观看所有影片。因此,家长有责任确保自己的孩子不去看暴力及色情影片。

虽然影片并不需要经过该媒体委员会的评级,但不管这些影片是否含有敏感内容,在公映时必须标明*15(允许15岁以上人群观看)。

埃塞俄比亚

  • L – 适合所有观众观看。
  • Pere – 适合全家观看 (适合所有观众)。
  • MS-6 – 不适合6岁以下儿童观看。
  • MS-12 – 不适合12岁以下儿童观看。
  • K-12 – 12岁以下儿童禁止观看
  • K-14 – 14岁以下儿童禁止观看
  • K-16 – 16岁以下儿童禁止观看

芬兰

[[Valtion elokuvatarkastamo|芬兰电影分级委员会(Finnish Board of Film Classification)]]制定了如下电影分级体制:

  • S, K-3 – 适合所有观众观看
  • K-7 – 适合7岁以上观众观看
  • K-11 – 适合11岁以上观众观看
  • K-13 – 适合13岁以上观众观看

(从2007年1月1日起http://www.vet.fi/elokuva/Kuvaohjelmat.htm).

  • K-15 – 适合15岁以上观众观看(原来是K-16,即适合16岁以上观众观看)
  • K-18 – 适合18岁以上观众观看
  • KK – 禁片(出现诸如儿童色情、暴力等犯罪镜头)

在有成年人陪同的情况下,比分级制度所要求年龄在2岁以内的观众仍然可以进场观看。但本条款不适用于分级为18的电影。

只有针对少数关注(即18岁以下观众)的影片必须参加分级审查,对于其它影片,反应前进行通知就可以了。然而分级委员会仍然有审查意思含有违法或不适宜放映内容的影片。

 

  • KK禁片(kokonaan kielletty)表明禁止在芬兰上映的影片.

 

法国

法国电影分级尺度对于各种内容不同的影片以及片花,分级如下:

  • 普通级:作品适合所有观众
  • 12岁以下级:12岁以下观众禁止
  • 16岁以下级:16岁以下观众禁止
  • 18岁以下级:18岁以下观众禁止。根据法国1990年2月23日法令,该分级适用于那些带有“真实性爱场面和极端暴力场面、但其拍摄方式及处理主题的态度不合法” 的X级作品。Le décret du 23 février 1990 (article 3-1) prévoit que cette restriction peut concerner les œuvres qui comportent « des scènes de sexe non simulées ou de très grande violence mais qui, par la manière dont elles sont filmées et la nature du thème traité ne justifient pas » d’un classement X.

以上各项标准在分级时,均可根据部分影片特定内容将带给观众的信息,附带敬告信息。这些敬告信息必需在影片上映的影院公共场所公开张贴或公布。[[色情电影]]参与分级截止于1980年,法国文化部根据1975年12月30日法案第12条,禁止了色情电影(即X级电影)在公开院线上映和发行,色情电影最后一次X级分级是在1996年。相关链接 (法语)

德国

电影自愿自我检查协会(Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft /Voluntary Self-Regulation of the Film Industry, FSK)有一套电影分类体系,影片会被分入以下目录之一:

  • Ohne Altersbeschränkung (FSK 0): 没有年龄限制
  • Freigegeben ab 6 Jahren (FSK 6): 适合6周岁以上观众
  • Freigegeben ab 12 Jahren (FSK 12): 适合12周岁及以上观众,6至11周岁需在家长或监护人陪同下观看
  • Freigegeben ab 16 Jahren (FSK 16): 适合16周岁及以上观众
  • Keine Jugendfreigabe (FSK 18): “青少年不允许观看”,适合成年人。这个分级以前叫”Nicht freigegeben unter 18 Jahren.”
  • Infoprogramm或Lehrprogramm:“教育类节目”。这个分级不是由FSK制定的,凡是旨在教育观众的影片(比如纪录片,教育片),只要片中没有实质性的“显然对儿童和青少年的发展构成损害”, 都可以自行分为此级。这个分级的电影的出售没有年龄限制。

以上所有的分级都包含”gemäß §14 JuSchG” (符合青少年保护法第十四条),表示他们受法律额约束,而并非仅仅是建议。

 

  • 超顺磁性氧化铁/ JK:此证书,发给我的Spitzenorganisation报Filmwirtschaft(团长电影业,超顺磁性氧化铁组织),证明的是,在超顺磁性氧化铁,一个特定的电影不违反,如德国法律上禁止的眼睛“推崇暴力。“然而,这种证书影片可能仍然被禁止,并经常在“指数付诸表决。”该证书只是保护生产者/的,后来得到起诉禁止从电影,卖方为他或她可以说,他们有理由相信这部电影没有,事实上,违反任何法律。由于使用此证书,电影不是评价人的FSK信号,他们可能只卖给18岁以上的人。

 

此外,虽然一等级的FSK信号不具有法律的电影需要出售,“评级”电影可能只卖给成年人,而大多数零售连锁店和几乎所有影院将出售/ FSK信号显示与评价只有一个电影,所有的电影通常提交分类FSK信号,随着电影,很可能会被拒绝证书(含色情或电影极强的暴力例外,例如)。

称号后获得的影院发行的评级,该FSK信号必须批准了家庭娱乐的评级再次释放。因此,一些游戏的电影版不同的FSK信号证书和DVD发行。众议院1000尸体,例如,为获得电影释放Keine Jugendfreigabe证书,但被拒绝,为家庭娱乐发行的证书,迫使出版商推出的DVD与超顺磁性氧化铁/ JK证书中。

10年后,电影可能会重新提交给FSK信号重新评级。老电影的过程中取得了五,六十年代一FSK信号18证书往往获得证书的企业要低得多,由于更开放的态度现在的FSK信号发出收视需要。然而,由于在重新提交电影的费用,通常的做法是保持对电影发行旧证书和奖金omly提交材料或分类扩展场景。这导致了看似矛盾的扩大的结果,以前额定获得比“温和低证书”版本的电影更暴力的版本。 4盘珍藏版的神通鬼大,例如,包含旧FSK信号18证书和董事削减,这场景,但新的电影发行相同的图形暴力的电影发行,并获得1 FSK信号16证书。

除上述限制,这也是非法的FSK信号提供了18个,Keine Jugendfreigabe或超顺磁性氧化铁电影/ JK证书,包括不该指数的,没有明确的方式提供年龄证明。这严重限制了这些证书的电影发行,因此,这是极常见的供应商以较低的证书禁版本,这样的电影可以通过邮购或互联网上传播。

几乎所有主要的在线分销商已经下降到18岁或分发FSK信号Keine Jugendfreigabe电影由于过去的法律困难。购物中心,商场及亚马逊德国已经开始出售这个证书自2002年以来的电影。亚马逊德国开始销售2006年11月这一认证的电影。许多较小的在线零售商提供了一个频移键控18节只可能通过发送一个买方的身份证扫描副本或提供身份证的号码(其中包括加密的出生日期)访问。这种做法的合法性,但是,尚未得到检验。 2006年9月,Amazon.de成为第一大零售商提供FSK信号18级的电影,它以一个身份证检查由德国邮政提供的服务的使用。

希腊

  • K – 影片无暴力、毒品和色情内容,适合所有观众观看。
  • K-13 – 影片可能包含一定暴力内容,适合13岁以上人群观看。
  • K-17 – 影片可能包含一定暴力、毒品和色情内容,适合17岁以上人群观看。观众需要出示[[身份证]]证明其年龄达到17岁,才能在希腊电影院看K-17级电影或者租/买DVD。

香港地区

香港电影分级制度

在香港上映的影片通过政府机构进行评级而非民间机构。影片级别分为:

  • I — 适合所有观众观看。
  • IIA — 含有一些不适合儿童观看的内容,建议家长陪同观影。
  • IIB — 含有一些不适合儿童及青少年观看的内容,建议家长陪同观影。
  • III — 仅限18岁以上人群观看。

匈牙利

  • 12 – 12岁以下儿童需要家长陪同观看。
  • 16 – 不适合16岁以下青少年观看。
  • 18 – 不适合18岁以下青少年观看。

冰岛

Kvikmyndasoðun 电影分级标志

SmáÍs 电影分级标志

[[Kvikmyndaeftirlit_Ríkisins]]创立于1932年1997年名字改为[[Kvikmyndaskoðun]],直到2006年解散。自1997年起,该委员会不再剪辑电影。Kvikmyndaeftirlit_Ríkisins和Kvikmyndaskoðun制定的旧的审查制度至今仍然有效,具体如下:

  • L: 适合所有观众
  • LH: 不适合年龄非常小的观众(只针对视频)
  • 10: 只适合10岁及以上儿童(只针对剧院)
  • 12: 只适合12岁及以上儿童
  • 14: 只适合14岁及以上儿童(只针对剧院)
  • 16: 只适合16岁及以上儿童
  • AB: 禁止播放(1932 – 1997)

[[2006]]7月1日开始,Kvikmyndaskoðun解散,[[SmáÍs]]http://www.smais.is/接替了冰岛分级制度的职权。Simultaneously, 一个新的分级制度开始了,具体如下:

  • L: 适合所有观众
  • 7: 只适合7岁及以上儿童
  • 12: 只适合12岁及以上儿童
  • 16: 只适合16岁及以上儿童
  • 18: 只适合18岁及以上成人

和Kvikmyndaskoðun一样,SmáÍs不封杀或者剪辑任何一部电影。

印度

印度电影审查委员会把电影划分为四个种类。

  • U — Universal: 适合所有人群观看
  • U/A — Universal/Adult Guidiance: 适合成年人观影(青少年儿童应由家长陪同观看),影片涉及不适合12岁一下儿童观看的镜头。
  • A — Adult: 成人影片,只允许18岁以上成人观看。
  • S — Special: 特别类影片,为非常少数的特别影片所用的特定分级。

印度尼西亚

在印尼上映的影片必须经过印尼电影审查委员会(Lembaga Sensor Film). (Lembaga Sensor Film)的审核。除了颁发电影级别许可证之外,委员会也对电影电视广告(如预告片和海报)进行审核和评级。委员会有权对电影的情节进行删减。印尼电影审查委员会按如下标准分类:

  • SU – ‘Semua Umur’ – 适合所有人观影
  • A – ‘Anak-anak’ – 儿童影片
  • BO – ‘Bimbingan Orangtua’ – 家长指导
  • R – ‘Remaja’ – 青少年影片
  • D – ‘Dewasa’ – 成人影片

爱尔兰

[[爱尔兰电影审查委员会]] (IFCO) 把电影划分为一下几种:

  • G – ‘大众级’ – 适合任何人观看. 例如: [[Shrek_the_Third]], [[Artic_Tale]]
  • PG – ‘家长引导级’ (Parental Guidance)- 这类电影被推荐给12岁一下的儿童观看. 例如: [[The_Simpsons_Movie]], [[Oceans_13]], [[Stardust]]
  • 12A – ’12岁以下家长监管级’ – 观看此类电影低于12岁的儿童必须由成年人陪伴,这和BBFC再002年8月引进的’12A’非常相似.例如:[[Transformers]], [[Hot_Rod]], [[Lions_for_Lambs]] and [[Beowulf]]
  • 15A – ’15岁以下家长监管级’ – 严厉警告,尽管这类电影可能并不适合一个15岁以下的小孩独自观看,但是可以在成人的陪伴下观看. [[Live_Free_or_Die_Hard]], [[Norbit]], [[I_Now_Pronounce_You_Chuck_and_Larry]], [[A_Mighty_Heart]], and [[Daywatch]]
  • 16 – ’16岁以上级’. 16岁以下禁止观看.这类电影对暴力场景的描述要多于’15A’.这种类型的授权是在’15A’评定[[Bad_Santa]]之后才形成的. 例如: [[The_Brave_One]], [[Grindhouse]], [[Mr._Brooks]], and [[Good_Luck_Chuck]]
  • 18 – ‘成人电影’ – 此类电影仅供成人观看.[[9_Songs]](情欲九歌)在2004年成为首部含有直观性行为场景而获得许可的电影. 此外还有: [[Alpha_Dog]], [[Saw_IV]] and [[ Halloween]]

未获得电影分级许可的电影本身是不会被禁的,仍可在一些电影节和艺术工作室播放,例如:[[Irish_Film_Institute]].

录象发行(VHS and DVD),除了 16以外,G, PG18 都按以上的分级制度来执行,但是1215是明令禁止的.

日本

  • G:大众级(General Audiences),所有年龄均可观看,例如[[The_Castle_of_Cagliostro]](2000)和[[Plot_of_the_Fuma_Clan]](2003),[[Studio_Ghibli]]制造了许多这类电影。
  • PG-12:一些素材可能会不适合低于12岁的儿童.建议由家长陪伴观看.例如:大多数的[[Lupin_III]][[Death_Note]]以及[[Princess_Mononoke]][[Gedo_Senki]]
  • R-15: 15岁以下禁止观看.这类电影充斥着成人内容,裸体,粗话,暴力和性。例如:[[Dollars_Trilogy]][[Battle_Royale]]
  • R-18: 18岁以下禁止观看.这类电影包涵一些成人内容,具体的暴力场面,露骨的性爱场景和吸食毒品等等。例如:[[pornographic]][[hentai]]

拉脱维亚

在拉托维亚,电影出品人依照制作者申请的分级来给影片评级。然而自2008年起,情况发生改变,因为在2007年7月,拉托维亚政府通过新法案制定了更为严格的电影分级制度。该制度已获国家电影中心(Nacionālais Kino Centrs)认可。自此,一个全新的分级制度正式出台。以下标准于2007年9月生效。

  • V级:适合所有年龄段的人观看。2007年7月新增级别。
  • VP-10级:10岁以下需由家长陪同观看。影片含讽刺、粗口内容。如:《辛普森一家》《发胶》。
  • VP-12级:12岁以下需由家长陪同观看。影片含少量粗口、打斗、暴力内容。如:《冒牌天神2》《龙骑士》《龙胆虎威4》。
  • N-12级:12岁以下不宜观看。如:《变形金刚》《面纱》《加勒比海盗》。
  • N-14级:14岁以下不宜观看。影片涉及政治、社会问题,含少量粗口、暴力内容。恐怖场景适度。如:《热血警探》《惊变28周》《幻影凶间》。
  • N-16级:16岁以下不宜观看。影片含大量粗口、暴力、打斗、惊悚、玄疑内容及直露的性描写。如:《报应》《破绽》。
  • N-18级:18岁以下不宜观看。影片含成人内容、细致的暴力场景、直露的性描写、性暴力场景、色情内容、嗑药镜头等,未成年人不宜。如:《刑房》《人皮客栈》。

注:以上级别的开头字母N表“不推荐”之意。

 

  • A-(age):限制级,未达到规定岁数的儿童严禁观看。该级别极少使用。

 

马来西亚

{{Citations missing|date=December 2007}}

马来西亚自打2008年引进电影分级制以来,一直由电影协会制定分级标准。

普通级

  • G级: (在马来西亚表示为U级) 大众级,适合所有年龄段的人观看。该级别的电影内容大多可以被父母接受,对话也是日常生活中可以经常接触到的。列为G级的电影有:《疯狂金车》《幽灵鬼屋》《歌舞青春》《拜访罗宾逊一家》《超人特工队》等迪斯尼影片。
  • PG级:普通辅导级,一些内容可能不适合儿童观看。该级别的电影可能有少量性爱、吸毒和暴力镜头。对白中也会出现粗口和浑段子,但无伤大雅。列为PG级的电影有:《憨豆先生的假期》《冲浪企鹅》《触不到的恋人》《变形金刚》《女王》《国家宝藏2:古籍秘辛》《伊拉贡》《星尘往事》《魔法情人》《追风筝的人》《黄金罗盘》 《新娘靠边闪》《神奇四侠》《哈利·波特》系列和《X战警三部曲》。
  • PG-13级:特别辅导级,不适合13岁以下儿童观看。该级别的电影中涉及性爱、粗口、吸毒、暴力、吸烟和粗俗幽默的镜头较多,基本上没有血腥场景。列为 PG-13的电影有:《辛普森一家》《萨维奇一家》《糯米正传》《魔力女战士》《真爱至上》《斯通家族》《冰刀双人组》《贝奥武夫》《插画情缘》《破绽》《孤儿院》。

限制级

  • M级,成年观众才可观看。16岁以下必须由父母或者监护陪伴才能观看。该级别的电影有涉及粗口、裸露性爱、粗俗幽默、血腥暴力、嗑药、吸烟的镜头。但与R 级电影相比,少儿不宜成分大幅减少,程度也大为减轻。列为M级电影的有:《我盛大的同志婚礼》《赎罪》《老友有钱》《潘神的迷宫》《惊变28周》《卡波特》《夹缝求生》《塔拉德加之夜》 《声名狼藉》《婚礼上的玛戈》《迷雾》《骗局》《人类之子》《勇敢复仇人》《永不妥协》《决不让步》。
  • R级:限制级,18岁以下必须由父母或者监护陪伴才能观看。该级别的电影有严重渎神的内容、裸露性爱的场景、血腥暴力的场面和吸烟嗑药的镜头。少而儿不宜程度相比M级电影显著提高。一些影片还推出未分级版,增补分级版中没有的暴力、性爱、渎神镜头。列为R级的电影有:《欲望号快车》《查理·威尔森的战争》《以拉谷》《车库惊魂》《断背山》《一夜大肚》《多米诺》《怒火攻心》《太坏了》《电锯惊魂》系列、《巴别塔》《波拉特——为了建设伟大的祖国哈萨克斯坦而学习美国文化》《寂静岭》《美国派》系列、《鱿鱼和鲸》《莫扎特和鲸鱼》 。
  • NC-18级:18岁以下禁止观看。该级别的电影充斥着血腥暴力的场面、清晰的性爱描绘、背离常轨的行为实录、吸烟磕药的镜头、粗鄙不堪的脏话。如此种种,令家长不得严禁自己的子女观看。列为NC-18级的电影有:《刑房》《人皮客栈》《情圣幸运星》《绝命圣诞夜》《罪恶之城》《非礼勿视》《色戒》《第一滴血》《月光光心慌慌》。

马尔代夫

2005年12月29日,国家分级局(NBC)形成后,针对电影的新的分级规定以及新的评分体系出台了。在电影或相关电影产品(包括预告片)的商业发行之前,首先要获得电影分级执照。NBC有权剪切电影中的部分情节。发布的电影分级执照是按以下类别分类:

  • SMILEY(微笑符号) – 大众观赏(男女老少皆宜)。
  • 12+(12岁以上)- 适合12岁及以上的观众观赏。
  • 15+(15岁以上)- 适合15岁及以上的观众观赏。
  • 18+(18岁以上)- 适合18岁及以上的观众观赏。
  • PU (专业使用) – 仅专业使用 且 不为商业使用。

马耳他

[[马耳他]][[KRS]]负责电影的分级(VCD和DVD等音像制品不再分级范围之内)。

  • U (Universal) 适合所有观众观看。
  • PG (Parental Guidance) 含有一定不适合儿童观看的内容,需要家长指导观看。与美国PG分级类似。
  • 12 适合12岁以上的人群观看。
  • 16 适合16岁以上的人群观看。
  • 18 仅限成人观看。

墨西哥

墨西哥广播电影电视总局(RTC)负责为电视节目(尽管全国只有一个频道——墨西哥城的XEIMT-TV在每一个节目上明确标注了级别)和电影分级。RTC是墨西哥国务院(Secretaría de Gobernación)的一个附属部门,它独有的分级制度如下:

 

  • AA-此分级仅供参考-特别适合七岁以下儿童观赏。没有(或极少量)暴力,无毒品、色情内容(可能包含表现感情的或亲密的场景)。(比如卡通片。)
  • A-此分级仅供参考-“大众级”。适合所有年龄观众观看,但并不像AA级影片那样特别适合七岁以下儿童。极少量或无暴力、色情、毒品内容。适合十二岁以下儿童。
  • B-此分级仅供参考-适合十二岁或以上儿童。建议在父母陪同下观看。含少量有特殊目的的、不极端的暴力内容,可能含有性行为的暗示,但不含直接的色情内容。可能出现不含色情或侮辱意味的裸体。含使用毒品的内容,但不表现吸食的过程,并且表现出使用毒品的不良后果。可能出现粗口,但不含极端的口头暴力。
  • B-15-此分级仅供参考-适合十五岁或以上儿童。比起B级影片有更多直接的内容,但没有极端的暴力镜头、露骨的性爱内容及嗑药镜头,也没有极端的口头暴力。决不能出现鼓励吸食毒品的内容。
  • C-限制级别-仅供十八岁以上成年人观看。含高度暴力的内容(包括暴行)、露骨的性爱描写以及吸食毒品成瘾的内容。为了叙事需要可能出现激烈的言辞或粗口。
  • D-限制级别-仅供成人观看。通常称为“X级”。主要(或者说“独有的”)内容是:露骨的色情描写,渎神内容,或者极端的暴力。

 

荷兰

荷兰实行电影分级制,由影声媒介分级学会NICAM负责执行。

普通级:

  • AL:荷兰语全称为Alle Leeftijden,适合所有年龄段的人观看。
  • 6:6岁以下不宜观看。该级替代了原来的MG6,即6岁以下建议由父母指导观看。
  • 9:9岁以下不宜观看。目前不属于正规分级,有望在2008年成为标准分级。首次用于影片《哈利·波特:阿兹卡班的囚徒》的评级,原因是片中含有非常恐怖的内容。也曾用来对《班德固船长的男孩们》评级。
  • 12:12岁以下不宜观看。该级影片不得在晚八点前播出。

限制级:

 

  • 16:16岁以下不宜观看。为此,《荷兰刑法典》第240A条特规定,禁止以任何形式向16岁以下未成年人传播该级影片。该级影片不得在晚十点前播出。

 

这些分级标识多与其他标识连用,来表示影片是否含暴力、性爱、打斗、歧视语、粗俗语等内容。

新西兰

新西兰1993年颁布的《电影、录像和出版物分级法案》授权电影和文学分级办公室将出版物分为以下三级:普通级、限制级和禁止级。普通级电影使用绿色或黄色的分级标志。限制级电影使用红色的分级标志。各分级的常见标志如下:

普通级电影:

  • E:豁免评级的电影,一般只适用于记录片。
  • G:适合所有年龄群。
  • PG:“辅导级”影片,须在父母的陪同下观看。
  • M13: 不适合13岁以下人群,尽管不满13岁的人也可以观看。该级别已不再使用,尽管一些老片还保留着该分级。
  • M:“成熟级”;不适合16岁以下人群,尽管不满16岁的人也可以观看。

限制级电影:

  • R13:13岁以下限制观看。
  • R15:15岁以下限制观看。
  • R16:16岁以下限制观看,不同于M级。
  • R18:18岁以下限制观看。
  • R:16岁以下限制观看。但不满16岁的人经过父母同意也可以观看。

限制级电影中还有一部分属于特殊限制级,不满规定年龄的青少年即使征得父母同意也不能观看。但总而言之许多父母都允许他们的孩子在家里看这些电影了。

反常的分级:影片《雨人》中“fuck”这个词出现了20次左右,却仅仅因为粗口内容而评为了PG级。《刺杀肯尼迪》和《好人寥寥》情况类似。

所有限制级电影、录象、影碟和电子游戏必须打上限制级标志才可以向公众发售。

一些影片如《不可逆转》虽然被禁播,但可以在影院和电影节放映。

新西兰电影和文学分级办公室主页: http://www.censorship.govt.nz/

尼日利亚

尼日利亚国家电影和录象检查局[6] 将电影、录象、DVD和VCD分为以下几级:

  • G 大众级。
  • PG 普通辅导级。
  • 12 不适合12岁以下人群。
  • 12A 与“12”级相同,但12岁以下未成年人可在监护陪伴下观看。
  • 15 不适合15岁以下人群。
  • 18 不适合18岁以下人群。
  • RE 限制展映:只有遵守特定的限制,才可以上映。

挪威

在挪威,所有电影都要经过传媒局(挪威语:Medietilsynet,前身为电影局Medietilsynet)审批才能参加商展。

电影分级如下:

  • A (大众级)
  • 7
  • 11
  • 15

已满4岁、8岁和11岁的未成年人在监护陪同下,分别可以观看7级、11级和15级电影。除了分级之外,传煤局还会标明影片是否适合儿童、家庭、青少年或成人观看。本来针对高年龄层的影片也可能被评为同样适合低年龄层的分级。例如,成人片如果不含少儿不宜内容也会被评为A级。

传媒局还会标明某个分级是否为“强制”级。“强制”11/15级一般会标注为“11/15岁以下不宜观看”(挪威语:frarådes barn/ungdom under 11/15 år),但这不影响11/15岁以下未成年人征得允许后在监护陪同下观看。2000年上诉委员会成立。在此之前评级委员会可以对影片重新评级。到2007 年1月电影局”Mediatilsynet” 已经把《电影和成品录象带法》规定的18+级移除,改为限制更低的15级[7].

电影评级数据库:http://www.filmtilsynet.no/Filmdatabase

秘鲁

  • PT 适合所有人群观影。
  • PG 家长指导类影片。
  • 14 涉及暴力和粗口镜头。若无成人陪伴,14岁以下儿童禁止观影
  • 18 含有大量暴力、粗口、毒品、色情内容,若无成人陪伴,18岁以下儿童禁止观影。

菲律宾

[[菲律宾]]的电影由[[菲律宾电影电视审查分级委员会|Movie and Television Review and Classification Board]]这一直属[[Office of the President]]的特别机构完成分级。电视节目与电影的分级标准相同。

菲律宾电影现分为5各级别:

  • G(P) – 适合所有观众观影
  • PG-13 – 13岁以下儿童需家长指导观影
  • R (deprecated) – 只允许18岁以上的成年人观看(这一级别在2000年后被细分为一下两个子集别)
    • R-13 – 仅限13岁以上人群观看
    • R-18 – 仅限18岁以上人群观看
  • X – 不适合公众观看

波兰

电视台播放的节目及电影分级

波兰没有专门的部门或委员会制定分级,影片分级由发行公司、电影院及电视台负责。针对电视台的错评、缺评行为,管理部门Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji(KRRiT,波兰广播电视委员会)有权处以罚款。

 

  • 影院放映的电影分级:

 

o BO (Bez ograniczeń) – 大众级

o 6 – 不适合6岁以下人群 (该分级不是“正式”分级,只在部分电影院使用。类似的非正式分级有“7”级、“8”级、“9”级和“10”级。)

o 12 – 不适合12岁以下人群

o 15 – 不适合15岁以下人群

o 18 – 成人级

o 21 – 成人级。影片含生动而“不必要”的暴力内容 – 被评为21级的电影仅有少数几部:《不可逆转》《秘密太保》《肏我》。

 

  • 电视台播放的节目及电影分级:

 

o Green circle(绿色的圆) -大众级

o Yellow triangle(黄色三角形) – 三角形内数字 (7,12,16)规定了影片观众的最小年龄限制

o Red circle(红色的圆) – 成人级(18岁以上)

葡萄牙

葡萄牙电影分级制度由文化部娱乐业分级委员会制定,委员会还负责分级戏剧、电子游戏、视频及其他表演类型如杂技、音乐会、歌剧、舞蹈等。

电影分级如下:

  • M/4 适合4岁及4岁以上儿童。该级电影要求片长短,容易理解,内容不可引发恐惧或与该年龄段儿童爱幻想的特点相冲突。
  • M/6 适合6岁及6岁以上儿童。
  • M/12 适合12岁及12岁以上未成年人。该级别适用于复杂的长篇,可能造成年轻观众观影疲劳或精神创伤。年轻观众需在成人陪伴下观看。
  • M/16 适合16岁及16岁以上未成年人。该级电影包含表现性、身体暴力和精神暴力的极端内容。年轻观众需在成人陪伴下观看。
  • M/18 成人级。该级电影包含详细的性描写、病态的身体暴力和精神暴力内容。尽管年轻观众可以在成人陪伴下观看,但电影院可以视情况拒绝过于年轻的观众入场。

特殊分级

以下分类可与上述级别结合使用:

  • Pornographic (M/18-P) 色情片。普遍特点:包含以下成分的电影通常被评为色情片:1) 容易唤起观众性欲的场景;2) 较差的感官效果。具体特点:第一类,硬色情hardcore: 性爱的表现具体生动,含生殖器特写);第二类,软色情softcore: 性爱场景持续、生动,没有局部特写)。
  • Quality (M/4-Q, M/6-Q, M/12-Q, M/16-Q, M/18-Q) 优质影片。该级电影因其卓著的艺术效果、发人深省的主旨、丰富的教育意义及高超的表现技巧而赢得了好评。

罗马尼亚

罗马尼亚CNC评级制度

  • A.G.- 大众电影
  • I.C.- 14岁以下儿童不宜
  • I.M.- 18岁以下儿童不宜
  • XXX – 色情电影(不供大众观赏)

[[新加坡]]

Singapore movie rating certificates

 

2004年3月29日以前,新加坡地区的电影分级细则如下(适用于所有题材):

  • G 大众级
  • PG 家长指导观赏级
  • NC16 16岁以下禁止观看(注:此条分类的出现源自电影 《[[拯救大兵瑞恩]]》,其内的暴力镜头使它无法被归入PG级,但也因缺乏成人主题不能被当作R(A)级。)
  • R(A) 限制级(艺术类),21岁以下禁止观赏

新加坡媒体发展局于2004年3月29日对以上分级制作出修改如下:

  • G 大众级
  • PG 家长指导观赏级
  • NC16 16岁以下绝对禁止观赏
  • M18 18岁以下禁止观赏
  • R21 21岁以下禁止观赏

2006年8月19日补充一条:

 

  • R18 18岁以下禁止观赏(此类仅用于歌舞剧如巴黎疯马秀(Crazy Horse))

 

G级和PG级基本上并不包含年龄限制,适于所有人群观看。对于PG级的“家长陪同观看”也无硬性要求。

NC16级,M18级和R21级特别要求了年龄限制。在影院观赏此类电影前,必先出示相关身份证明核对年龄。

R21级的影片禁止光碟的发行和销售。

南非

南非的电影分级评定制度由电影和出版局鉴定审批。所有的广播电台、电影院、影碟/视频销售商以及电脑游戏都必须遵从以下规定:

电影分级等级

  • A-此类影片不包含任何不良内容,适于家庭观赏。
  • PG-12岁以下的儿童须由成人陪同观看。此类影片含有成人相关话题,可能会有一些粗口、暴力场面和性暗讽。
  • 10-这一分级很少用到,但是电影和出版局有时在界定PG和13级影片时会用到。
  • 13-13岁以下儿童不宜。此类影片含有粗口、暴力场面和性暗讽。
  • 16-16岁以下儿童不宜。此类影片含有暴力场面、粗口以及一些性场面。
  • R18-18岁以下儿童不宜。此类影片含有极端暴力、粗口以及或者写实的性交场面。

(R18分级影片还不算是色情电影-但是此类影片禁止在电视和电影院放映。)

 

  • X18-这类影片才是真正的有赤裸裸性场面的色情电影。X18分级影片,只可以视频/影碟的形式发行,但是必须在规定的地方出售(比如:成人商店)。保证不让公众观看此类影片。X18分级影片禁止在电视或电影院放映。

 

(X18分级电影不涉及亵童或兽交行为–这在南非是非法的并绝对禁止的。)

其他符号

  • V (暴力)
  • N (裸露)
  • S (色情)
  • L (脏话)
  • P (种族歧视)

附注说明

 

  • 16和18分级的影片,在电影院只能在21:00–23:59或者凌晨零点放映。
  • 不论是电影和出版局的工作人员或者是普通大众,只要发现电影院或者电影销售商向未成年人播放任何违禁影片,都有权起诉相关单位。相关单位必须为此付出巨额罚款或者是停业整顿的代价。
  • 购买或者租赁R18分级影片的人都需要出示年龄证明。
  • 如果电影和出版局觉得影片不适宜向公众放映的话,他有权决定禁止任何一部电影的公映。

韩国

  • All – 适宜所有人群观看
  • 12 – 适宜12岁及以上人群(建议家长陪同)观看
  • 15 – 适宜15岁及以上人群观看
  • 18 – 适宜18岁及以上人群观看
  • Limited – 19岁以下不得观看(包括高中生); 此类影片仅可在获得限制播放许可的影院播放。禁止以电视,报纸,影碟发行或广播等任何形式进行宣传。此条标准于2002年开始实施。

西班牙

西班牙人对电影审查的态度比较反常,原因是佛朗哥统治时期严格专断的审查制度带来的负面影响。因此,大多数西班牙人反对任何形式的审查,喜欢自己做主和自由选择。很少有人认真对待电影的分级。例如,西班牙电影院从来不要求观众入场时出示身份证。

  • All – 适合所有年龄群
  • Especialmente Recomendada para la Infancia –尤其适合低幼观众
  • 7 -不适合7岁以下人群
  • 13 -不适合13岁以下人群
  • 18 -不适合18岁以下人群
  • Película X – 色情电影[5]

瑞典

[[Statens_biografbyrå]] (SBB) (the [[Swedish]] National Board of Film Censors) reviews the content of all films or pre-recorded video recordings (videograms) prior to showing at a public gathering or entertainment (subject to some exceptions), in accordance with law [[SFS]] 1990:886. This means that films not intended for public viewing do not have to be screened; however, this is the practice: when a film is let through, is rated and not prohibited, it can not be considered to violate any laws regarding its content. It is a criminal offense to hire or sell videos containing unlawful depictions of violence, thus meaning that the distributor could be held responsible for the content of a film if unrated or prohibited. It is illegal also to rent or sell videos depicting realistic violence to children below the age of 14.

The censors are often scientific professionals contracted for a term of two years (so that they not become hebitated) and should rate films so that they are not harmful in any psychological or behavioral sens for a certain age group – and not if the film is suitable for the age group. Sexual activity, nudity and strong language are generally seen on far more liberally than violence, all in accordance with the scientific knowledge. Combined this can have the effect that some PG or PG-13 rated films in USA is being rated 15 years in Sweden for being to violent, while some films getting an R in USA for containing bad language or depictions of sexuality is rated at 7 or 11 years, or even for all audiences.

The following categories are used by the SBB:

 

  • Btl Barntillåten (Children allowed) Suitable for all ages (Unusual example: [[Borat! Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan|Borat]] was given this rating in Sweden while the US gave it an R)
  • 7 years 7 År is deemed non-harming for children of at least 7 years of age. Younger children are not admitted unless accompanied by an adult 18 or older, may include drug use. (Unusual examples: [[South_Park:_Bigger,_Longer_&_Uncut]], [[Brokeback_Mountain]] and [[Little_Miss_Sunshine]] were given this rating in Sweden while the US gave them an R)
  • 11 years 11 År is deemed non-harming for children of at least 11 years of age. Children of at least 7 years of age are admitted if accompanied by an adult 18 or older, may include mild drug use, mild depiction of sexual activity.
  • 15 years 15 År states that no one under 15 years of age is admitted, may include strong drug use, depiction of strong sexual activity. This also includes [[pornography]]; however, it is not shown at ordinary cinemas. There are common unofficial ratings used by television channels, rental shops and adult cinemas to hinder persons below the age of 18 years to be exposed to pornography, such as Barnförbjuden (“prohibited for minors”), 18 År (“18 years”) and Vuxenfilm (“movies for adults”).
  • Prohibited Förbjuden If considered to be brutalising, films can be banned from public display, these films include scenes of prolonged or intrusive graphic violence, or sexual violence and constraint (examples: [[Hard_Boiled]], [[Man Bites Dog]] or [[Pierre_Woodman]]’s The Castings). There is a possible gap between what the boards puts its prohibited stamp on and what’s considered illegal due to its content, making some prohibited films possible to obtain for private use or to be seen by members of closed societies at cinemas.

 

瑞士

  • 0 – 适合所有人群观看
  • 7 – 7岁以下禁止观看
  • 10 – 10岁以下禁止观看
  • 12 – 12岁以下禁止观看
  • 14 – 14岁以下禁止观看
  • 16 – 16岁以下禁止观看
  • 18 – 18岁以下禁止观看

注:瑞士共划为26个州,每州有各自的分级制。以上内容系沃州和日内瓦的分级制。

台湾地区

台湾地区新闻署根据颁布的电影片分级处理办法将审查核定的电影分为下列四个等级:

  • 普遍级,缩写为“普”(G)——普通观众都可观看。
  • 保护级,缩写为“护”(P)——6岁以下儿童不得观看。6至12岁儿童需在父母、老师或其他成人亲属的陪同指导下观看。
  • 辅导级,缩写为“辅”(PG)——12岁以下儿童不得观看。12岁至18岁的青少年需在父母或老师的留意指导下观看。
  • 限制级,缩写为“限”(R)——未满18岁不得观看。

电影广告中用正方形包围简单中文缩写来表示电影分级。

这里使用的英文缩写是在台湾以外地区以供参考。

相关官方链接:电影分级(中文繁体)

泰国

在2007年,泰国没有分级制度。然而,电影受1930年电影法案支配,必须由审查委员会观看,在发行之前强制删节部分情节。委员会由泰国皇室成员,文化部,佛教咨询人员,教育家和医学团体组成。大多数删节是有关性的内容,然而暴力行为是典型被保留的。

动作片分级制度在2007年电影录像法案中被提出,于2007年12月20日被泰国国民议会通过。根据这部法律,分级制度为:

  • P级——推广级,电影有教育意义,鼓励全泰国人观看
  • G级——适合普遍观众观看
  • 13岁以下——禁止13岁以下观看
  • 15岁以下——禁止15岁以下观看
  • 18岁以下——禁止18岁以下观看
  • 20岁以下——禁止20岁以下观看

该法律草案已经遭到在泰国电影自由运动领导下的电影行业和独立影片制作人的反对。积极分子希望是比1930电影法案更加宽松的条例。但是根据,电影录像法案,电影仍被审查委员会支配,或者如果电影被认为“瓦解或破坏社会秩序和道德礼仪,或是可能影响国家安全或国家荣誉”可以被禁止发行。

然而在2007年,一个贯彻实施分级制度的补充法律或部门条规仍就在起草,1930年电影法案仍适用。

英国

UK film classification certificates.

英国电影分级委员会(BBFC)对电影和电视作品均进行分级。地方当局负责审批推广BBFC推荐的针对影院放映影片的分级,而针对电视作品的分级则具有法律效应。

现存的英国电影分级制度为:

  • Uc—大众儿童级(Universal:Children):适合所有人群观看。Uc级的电视作品尤其适合学龄前儿童。(仅限于电视作品)
  • U-大众级(Universal):适合所有人群观看。(委员会称由于他们无法预料何种内容会使个别儿童感到不适,U级别的电影推荐4岁以上观众观看)
  • PG-家长指导级(Parental Guidance):适合大众观看,但含有某些不适宜儿童观看的镜头。(委员会规定PG级电影不应使8岁以上儿童感到不适,但家长应考虑到年龄小或较敏感的儿童是否会对该内容感到不适。)电影《侏罗纪公园》(Jurassic Park) 因含有轻微粗俗语言和恐怖暴力场景而被评为PG级。该影片发行时险些被评为12或15级,最终被评为PG级是因为其中大多暴力场景属于科幻类。
  • 12A-12以下需陪同级(12 Accompanied/Advisory):适合12岁以上人群观看。12岁以下儿童到影院观看需由成人陪同(仅限于影院。12A级别首次使用于《谍影重重》(The Bourne Identity),而不是公众认为的《蜘蛛侠》(Spider-man)。《谍影重重》最初发行时被评为完全限制的12级,数月后,立即作为12A级影片被重新发行,以从这项新规定中获益。)12级和12A级电影最多只能含有轻微的暴力、性爱、吸毒和恐怖危险场景。“fuck”一词的使用不得超过两三次。例外:《解剖外星人》(Alien Autopsy)中“fuck”一词被使用了六次。
  • 12级:适合12岁以上人群观看。12岁以下者禁止租借或购买。(2002年8月31日前,该强制分级也适用于影院放映影片)
  • 15级:适合15岁以上人群观看。15岁以下者禁止在电影院观看,租借或购买该级别影片。
  • 18级:只适于成人观看。18岁以下者禁止在电影院观看,租借或购买该级别影片。
  • R18-限制性18级(Restricted 18):只能在获得特殊许可的影院放映,或在指定的情色商店出售,观众和购买者必须为18岁以上成人。(此类影片含有露骨的性描写和色情内容)

根据1984录像制品法案而被豁免的录像制品(一般为非虚构内容,如体育集锦,健康指南,自然影片等)可被给予E(for exempt)标志, 虽然这并不属于一类级别,BBFC也没有此标志。BBFC也对因含有成人内容而需要许可证的视频游戏进行分级。然而,大多数游戏只是根据非强制的PEGI 分级制度进行分级,该制度已取代了ELSPA分级制度。

美国

1968年以前,一些大城市和州均由公开分级委员会来裁定一部影片是否适合在公共影院里放映。美国高等法院鉴于Freedman v. Maryland Case citation|380 U.S. 51 (1965)这一人权运动案件才削弱了官方对电影分级的影响,公开分级委员会无权禁演影片。一部影片的分级必须由分级委员会在一定时间内完成,或者委员会需要向法院提起诉讼请求才可以禁演。基于一些类似的法庭案例,因为电视是有联邦发牌运营,地方分级委员会无权对电视上播放的影片进行评级。因此,在美国电影工业建立了的评级制度之后,地方分级委员会相继停止运营了。

分级体系(ratints)

美国电影协会([[Motion_Picture_Association_of_America]],MPAA) 通过分级委员会(the Classification and Rating Administration, CARA)对影片进行评级。该体系于1968年去11月建成,电影行业各个机构自愿加入。但是大多院线都不会放映未经评级的电影。美国本土主要电影和传媒工作室都同意在发行影片之前送交评审委员会进行评级。大多数电影在影片结束后的演职人员表中会表示出MPAA的徽章[[insignia]]。更早先影片(如波赛东传奇[[The Poseidon Adventure (film)|The Poseidon Adventure]])会把MPAA的徽章放在片头。

2008年现行的电影分级制度如下:

未限制级

  • G – 大众级- 适合所有人群观看。家长无需担心有任何不适内容。影片语句至多包括以下词汇如”heck”, “dumb”, “rats”, “darn”, “idiot”, “crud”, or “stupid”。
  • PG – 建议父母陪同观看- 可能包含某些少儿不宜的内容如脏话,黄色笑话,色情,恐怖,暴力场景等。无毒品内容。”fuck”一词在1984年以前的PG级影片中极少出现(当然也不排除一些例外)。可能包含一些种族歧视内容。
  • PG-13 – 父母需谨慎衡量 – 可能包含某些不宜13岁以下儿童观看的内容如性交,脏话,成人主题,恐怖,暴力等。血腥场面较少。允许某些毒品内容出现([[大麻]]是上限)。 PG-13级影片会比PG级影片含有更多不宜镜头。

限制级

限制级:

 

  • R——限制级——17岁以下需父母或17岁或以上持有带照片的身份证成人陪同下观看。

 

这些电影中可能有严重的脏话,性爱场景或裸体,严重暴力,恐怖场景,或流血和吸毒。因脏话被评为R级的电影一般会比PG-13级的电影允许使用的脏话更严重或频繁。R级电影可以比RG-13级电影允许的有更多的流血,吸毒,裸体或性爱。一些R级电影有增加的暴力,性或脏话的场景未被评级的 “DVD”发行。在起初,R级允许16岁及以上的观影人在没人陪同下观看,但是在20世纪70年代时把年龄提高到17岁。当地权力机关有权力设置更高的年龄(通常是18岁,但少数设定在21岁)。另一方面,在一些地方,年龄要求不是强制的,甚至一点也不强制。

 

  • NC-17——17岁或以下绝对不允许——这些电影中包含过度的生动的暴力,性,失常的行为,毒品滥用,脏话或是其他当放映时,大多数父母要慎重考虑决定让他们的孩子或青少年禁止观看的元素。NC-17级的语言的被接受或法定含义并不是必须意味着下流或色情。评委会不能根据其语言来对影片评级。这些项目是法律界定不清的,起初根据情况不同而不同。NC-17名称意味着评级委员会根据电影的内容决定它只适合成年人观看。NC-17在1990年代替了X级。许多在1990年前被评为X级的接受了NC-17的重新评级。很多电影公司和当地的影院经营者不会放片子,一些新闻报纸和杂志不会登这些电影的广告。大多数的NC-17片子限制在剧院发行,通常在小剧场或是直接发行录像或DVD。大多数NC-17的片子在发行的录像或DVD上有限制级版本(例如 2004年约翰沃特斯的不知羞耻)。最初,NC-17禁止17岁以下的儿童观看,但是这个规定立即更改成现在的措辞,限制级电影供18岁或以上的观影者观看。尽管很少见,当地的权力机构有权力将年龄提高到21岁。

 

其他

其他

 

  • NR或未评级的-NR不是一个美国电影协会的官方评级。它通常用于限制发行和没有提交到美国电影协会做评级的独立电影或国外电影。它也用于将要发行的电影或是为了宣传目的,但是没有最终的评级结果的预告片。还未评级的电影广告包含通知“这个电影尚未评级”。大多数在1968年发行的电影实行这项政策。一些发行商给某些未评级的电影贴上“青少年限制产品”标识。
  • M-成熟观众(用于1969-71年)。这个评级现在已不再使用。给予这个评级的大多数电影重新评级为PG, PG-13, o或R级。它没有与其对等的其他评级,不像GP,与PG级相同但已不再使用。雌雄大盗(Bonnie and Clyde 1967)就是有个M分级的例子。
  • GP或General audiences-建议父母指导下观看-在1970-71年,美国电影协会发现“M”级被观众认为是下流和更成人的,这要超过它想要表达的评级意义(预示电影包含不适合一些孩子的内容)。作为反应,名称改为“GP”级。在美国电影协会将其缩短为PG-(建议父母指导下观看)。500年后(THX- 1138 1971)最初为评为GP级,但是在2004年版本中被重评为R级。
  • SMA-“建议成熟观众观看”。不是一个官方评级,但是在1968美国电影协会分级制度之前作为一个忠告使用了很多年。这个忠告出现在一些有暴力的电影中。
  • X-是现在NC-17评级的前身,不像其他评级,它不做标记。因为它不做标记,所以被美国色情行业广泛使用,以至于美国电影协会在1990年将其更换为NC-17级。这导致将NC-17意味这内容色情的误解。

 

参考资料

 

相关文章

 

  • [[Disseminating_pornography_to_a_minor]]

 

外部链接

  • http://www.kijkwijzer.nl/pagina.php?id=30 Comparison of film classifications issued for twelve recent films by the classification boards of the UK, France, the Netherlands, Germany, Austria, Denmark, and Sweden.
  • List of certificates] recorded in the [[The Internet Movie Database|IMDb] database. Note that while extensive, this list is not exhaustive, and that it mixes current and old rating systems and does not specify which is which, thus making it difficult to use.
  • IMDb‘s information about rating systems from all over the world.
  • FilmClassifications.com Information regarding film classifications from Australia, Canada, Ireland, New Zealand, Singapore, South Africa, the United Kingdom and the United States.
  • Australian Office of Film and Literature Classification
  • Denmark Medierådet for Børn og Unge (The Media Council for Children and Young People).
  • Finland Valtion Elokuvatarkastamo.
  • France Centre nationale de la cinématographie (CNC).
  • Germany Spitzenorganisation der Filmwirtschaft e. V. (SPIO)
  • Iceland Smáís.
  • Iceland Kvikmyndaskoðun
  • Irish Film Censor’s Office.
  • Japan Administration Commission of Motion Picture Code of Ethics.
  • USA Motion_Picture_Association_of_America.
  • Netherlands Kijkwijzer (and Nicam).
  • New Zealand Office of Film & Literature Classification.
  • Norway Media Authority.
  • Singapore Media Development Authority.
  • Sweden Statens Biografbyrå (SBB).
  • South African Film and Publications Board.
  • Spanish Film Academy (ACE).
  • Britain British Board of Film Classification (BBFC).

 

标签:

编者介绍

电影百科编写小组

中文电影百科编写小组,2006年中文电影百科网站创建以来,一批热心于知识公益的学者、影评人和影迷,持续为网站义务编写、翻译和编辑词条,网站现有的优秀条目都来自于大家的共同协作。2013年8月,网站改版后,条目作者统一称为“中文电影百科编写小组”。网站向他们的辛勤无私的工作表示致意。

评论关闭