第56届戛纳电影节

第56届戛纳国际电影节获奖名单

2003年

奖项 获奖影片 获奖人 国家
金棕榈奖 大象 加斯·范桑特 United-States.png 美国
评委会大奖 乌扎克 Nuri Bilge Ceylan Turkey.png 土耳其
评委会奖 下午五点 莎米拉·马克马巴夫 Iran.png 伊朗
最佳导演奖 大象 加斯·范桑特 United-States.png 美国
最佳编剧奖 野蛮入侵 Denys Arcand Canada.png 加拿大/France.png 法国
最佳男演员奖 乌扎克 Muzaffer Ozdemir Turkey.png 土耳其
Mehmet Emin Toprak Turkey.png 土耳其
最佳女演员奖 野蛮入侵 Marie-Josee Croze Canada.png 加拿大
金摄影机奖 重建 Christoffer Boe Denmark.png 丹麦
特别关注奖 奥萨马 Sedigh Barmak Afghanistan.png 阿富汗
短片金棕榈奖 Cracker Bag Glendyn Ivin Australia.png 澳大利亚
短片评委会奖 L’homme Sans Tete Juan Solanas France.png 法国

第56届戛纳电影节竞赛单元入围名单

提名影片 导演 国家
大象 加斯·范桑特 United-States.png 美国
迷失的人 安德烈·泰西内 France.png 法国
紫蝴蝶 娄烨 China.png 中国
乌扎克 Nuri Bilge Ceylan Turkey.png 土耳其
塔斯鲁波的手提箱 彼得·格林纳威 United-Kingdom.png 英国
Tiresia Bertrand Bonello Canada.png 加拿大/France.png 法国
泳池情杀案 弗朗索瓦·奥宗 France.png 法国
沙罗双树 河濑直美 Japan.png 日本
La Petite Lili 克劳德·米勒 {土耳其}}
下午五点 莎米拉·马克马巴夫 Iran.png 伊朗
父子迷情 亚历山大·索科洛夫 Russia.png 俄罗斯
神秘河 克林特·伊斯特伍德 United-States.png 美国
野蛮入侵 Denys Arcand Canada.png 加拿大
狗镇 拉斯·冯·提尔 Denmark.png 丹麦
Les Côtelettes Bertrand Blier France.png 法国
Cuore altrove, Il Pupi Avati Italy.png 意大利
这一天 Raoul Ruiz
Carandiru Hector Babenco Argentina.png 阿根廷/Brazil.png 巴西
棕兔 文森特·加洛 United-States.png 美国
光明的未来 黑泽清 Japan.png 日本

 

加斯·范桑特的《大象》夺得金棕榈奖

法国女影星伊莎贝拉·于贝尔为凭借影片《大象》摘得金棕榈奖桂冠的美国电影导演 加斯·范桑特颁发了奖杯:“我本来以为今晚我没戏了,但却不是这样!我曾经花了数年时间希望自己的某部片子最终能打入戛纳影展。感谢大家,并且我要特别谢谢我的副导Harris Savides,再有就是我想说‘法国万岁!’”

这是戛纳国际电影节历史上第一次一部影片同时荣膺最佳影片与最佳导演两个重量级的奖项,评委会主席Patrice Chéreau还曾就此要求Gilles Jacob同意“破例”。对此,加斯·范桑特回答说:“将金棕榈跟最佳导演两个奖项同时收入囊中对我来说意义非同小可。”

Grand Prize Goes to Uzak

English popstar Sting handed out the Grand Prize to Turkish director Nuri Bilge Ceylan for Uzak. The latter thanked the Jury, Gilles Jacob and Thierry Frémaux, and dedicated the award to Yilmaz Güney, director of the 1982 Palme d’Or winner, Yol.

Best Director Awarded to Elephant’s Van Sant

Géraldine Chaplin awarded American director Gus Van Sant the Best Director prize for his latest opus Elephant. “All my thanks to the producers and the kids in the movie,” he said. “I came to Cannes in 1995 to present To Die For during a gala dinner. Aside from that, I never managed to get one of my films shown in Cannes. Winning the Palme d’Or is a sort of miracle, a stroke of good luck, a tremendous amount of joy.”

Jury Prize – Five in the Afternoon

Samira Makhmalbaf received the Jury Prize from French actress Judith Godrèche for her moving tale entitled Five in the Afternoon. She said: “I don’t want to be President of the Republic – George Bush being the most famous at present -, I prefer making films. I am happy to receive such a prize. Cannes has paid us a great deal of attention. This film comes from a far-off region and presents quite a contrast with this award ceremony. This proves that this film can exist both in the heart and spirit of people.”

Best Screenplay Award – The Barbarian Invasions by Denys Arcand

Valeria Bruni Tedeschi awarded the Montreal director Denys Arcand the Best Screenplay Award for his poignant tale of a dying man, The Barbarian Invasions. The Canadian helmer thanked festivalgoers for their warm welcome. “It always feels great to receive an award. If I didn’t win prizes anymore, I don’t think I would ever come back,” Arcand declared.

“A majority of festivalgoers probably thought we’d win the Palme d’Or, but we didn’t. We’re happy with what we have. As tradition would have it, you never see a comedy win in a festival. I don’t know why. It was the same thing with Charlie Chaplin. He was never awarded an Oscar when he was alive. If you ask me, I think the jury members take their job way too seriously. Only the really serious, the really sad and the really bloody movies win. So, Best Screenplay, that’s surprising. I was expecting to get the Jury Prize or Best Director, one of the consolation prizes.”

Best Actress Award Goes to Marie-Josée Croze (Barbarian Invasions)

French veteran actor Philippe Noiret handed out the Best Actress award to Marie-Josée Croze for her role as a “junkie” in Arcand’s Barbarian Invasions. Unfortunately absent from the ceremony, Denys Arcand accepted the prize on her behalf. “She heard the news during a show,” explained producer Denise Robert.

Two Turks Win Best Actor Award

The two Turkish stars of Nuri Bilge Ceylan’s Uzak, Muzaffer Ozdemir and Mehmet Emin Toprak, were awarded the Best Actor prize. Both actors were absent from the ceremony. Twenty-eight year old actor Toprak tragically died in a car accident last December, two days after the end of the shoot, and Ozdemir was seemingly too camera-shy. English actress/producer Elizabeth Hurley handed out the prize to a member of the film’s team. “The two actors are amateurs. They are not professionals. The older one is my old friend from mountaineering. He works as a restorer of old buildings. The young one was my cousin. He lived in the countryside. Both of them acted in all of my films – sometimes small roles, but they were available in all of my films,” Nuri Bilge Ceylan explained.

 


标签:

编者介绍

电影百科编写小组

中文电影百科编写小组,2006年中文电影百科网站创建以来,一批热心于知识公益的学者、影评人和影迷,持续为网站义务编写、翻译和编辑词条,网站现有的优秀条目都来自于大家的共同协作。2013年8月,网站改版后,条目作者统一称为“中文电影百科编写小组”。网站向他们的辛勤无私的工作表示致意。

评论关闭