Quentin Tarantino

中文名 : 昆汀·塔伦蒂诺
英文名 : Quentin Tarantino
出生年 : 1963年
出生日 : 3月27日
出生地 : 美国田纳西州诺克斯维尔
国家/地区 : 美国
职业1 : 导演
职业2 : 编剧
职业3 : 演员
首字母 : T
条目星级 : ★★★

昆汀·塔伦蒂诺Quentin Jerome Tarantino),1963年3月27日生于美国,美国导演演员编剧制片人。他在20世纪90年代以黑帮片迅速扬名,1994年以《[[低俗小说]]》(Pulp Fiction)获得[[戛纳电影节]][[金棕榈]]奖,成为美国新一代著名独立电影导演。他擅长非线性讲述故事、大量的对白及对B级片和类型片的戏仿,给传统的美国电影加入了新鲜的元素。

早年生活

昆汀·塔伦蒂诺出生于美国田纳西州诺克斯维尔(Knoxville, Tennessee),父亲为托尼·塔伦蒂诺(Tony Tarantino),意大利裔演员及业余音乐人,母亲康妮·麦克休(Connie McHugh)有一半爱尔兰、一半印度血统,是一位健康医护人员。昆汀出生后不久,母亲改嫁给音乐人科特·扎斯图比(Curt Zastoupil),此人日后对昆汀有重大影响。昆汀1968年在San Gabrie山谷区入幼儿园。1971年,昆汀全家搬往洛杉矶的South Bay。在此处,昆汀就读于Hawthorne Christian学校,16岁从加州哈伯城(Harbor,隶属于洛杉矶)的高中(Narbonne High School)退学后,昆汀开始在[[詹姆斯·贝斯特]]的剧院(James Best Theatre Company)学习表演,这里的学习经历对他日后的电影生涯影响很大。

1984年,昆汀在加州著名音像店Manhattan Beach Video Archives里做营业员。在这里,他结识了同为营业员的[[Roger_Avary]],此人后来成为他的重要合作伙伴。同时,昆汀继续在[[Allen_Garfield]]开设的演艺学校学习表演,但把更多精力投向[[剧本]]创作。22岁时,他完成了人生的一部剧本:Captain Prechfuzz and the Anchovy Bandit

 

电影生涯

1987年,昆汀自编、自导、自演了一部黑白短片《我最好朋友的生日》(My best friend’s birthday),为做导演打下基础。《真实罗曼司》([[True_Romance]]1993年[[剧本]]的出售令他受到了关注。在一个好莱坞聚会上他结识了[[劳伦斯·本德]](Lawrence Bender),后者鼓励他写部电影剧本,于是昆汀写了《[[落水狗]]》(1992年),影片入选了圣丹斯独立电影节,赢得影评人的亲睐并迅速成为青年人喜爱的影片。影片的对话(dialogue-driven heist movie)为塔伦蒂诺日后电影的对白特点定下基调。塔伦蒂诺只用了三周半就写完了剧本,[[劳伦斯·本德]]把剧本推荐给[[蒙特·海尔曼]](Monte_Hellman),海尔曼读了剧本后帮助昆汀获得了[[Live_Entertainmet]]公司(即后来的[[Artisan]]公司)的投资,他也参与了此片的制片工作。[[Harvey_Keitel]]在参加聚会时,从他妻子那听说了这个[[剧本]]参看《[[落水狗]]DVD特别版中的评论。他读了剧本并提供资金,做了此片的执行制片人,在影片中亦有客串。

昆汀卖出的第二部剧本是《[[天生杀人狂]]》(Natural Born Killers),但导演[[奥利弗·斯通]]在拍摄中做了大量修改,与剧本原貌面目全非,以至于昆汀根本不承认是他的作品。他说“这与我当初的剧本完全是两码事,现在这个版本根本就是垃圾。”缺乏来源。《天生杀人狂》上映后引起诸多争论,昆汀对此完全保持沉默。

《落水狗》取得成功后,昆汀与好莱坞走得更近了,也因此收到了大量的工作计划,包括《生死时速》(Speed)和《[[黑衣人]]》(Men in black)等影片的相关工作,但他后来却遁世去了阿姆斯特丹,写起了《[[低俗小说]]》(Pulp Fiction,又译:黑色追缉令,1994年)的剧本。此片在1994年[[戛纳电影节]]上获得了金棕榈奖,彻底改变了人们对美国独立电影没有票房的观点。该片起用了诸多遭评论家诟病的演员,并为[[约翰·特拉沃尔塔]]的职业生涯带来了新的生机。《低俗小说》使昆汀和Roger_Avary 获得了[[奥斯卡]]最佳原创剧本奖,并获最佳影片提名。

《低俗小说》后,他拍摄了《好莱坞有间怪酒店》([[Four_Rooms]])的第四部分《好莱坞来的人》([[The_Man_from_Hollywood]]),一部戏仿[[希区柯克]]电视短片的作品,由好莱坞老演员[[史蒂夫·麦昆]]主演。在《[[Four_Rooms|好莱坞有间怪酒店]]》中,他与电影工作者[[Allison_Anders]][[Alexandre_Rockwell]][[罗伯特·罗德里格兹]]有大量合作,但评论家和观众对此片并无什么反响。他还专为[[罗德里格兹]]写了《杀出个黎明》(From Dusk Till Dawn1996年)的剧本,并与[[乔治·克鲁尼]]担任了该片主演。

昆汀的第三部长片《杰基·布朗》([[Jackie_Brown]],又译:危险关系,1997年),影片改编自1992年[[Elmore_Leonard]]的中篇小说[[Rum_Punch]]。这是一部向1970年代美国的[[blaxploitation]]电影致敬的影片,并用了经常在这类电影中饰演角色的[[Pam_Grier]]做女主演。1998年,昆汀的兴趣转向百老汇戏剧,并参演了[[Wait_Until_Dark]]剧目。此时,昆汀还计划拍摄一部战争片 [[Inglorious_Bastards]],但剧本还没有完成,昆汀就开始写《杀死比尔》([[Kill_Bill]])。这是一个由两卷合成的影片,在影片中,昆汀融合了中国武侠片、日本电影、意大利西部片和意大利恐怖片的风格,影片主角是一位复仇女郎,由在《低俗小说》出演角色的[[乌玛·瑟曼]]主演。

2004年,昆汀·塔伦蒂诺出任了戛纳国际电影节评委会主席,《杀死比尔》上部同年在戛纳非竞赛单元首映。昆汀·塔伦蒂诺将金棕榈奖发给[[麦克尔·摩尔]](Michael Moore)的纪录片《华氏911》([[Fahrenheit_9/11]]),并授予在竞赛中颇受争议的韩国影片《老男孩》([[Oldboy]])评审团大奖。

此后,昆汀在2005年[[罗伯特·罗德里格兹]]根据[[弗兰克·米勒]]漫画改编的《罪恶之城》([[Sin_City]])中出任特约导演(Special Guest Director),拍摄了[[克里夫·欧文]](Clive Owen)和《[[德尔托罗]]》在汽车中的一场戏。同年,昆汀宣布了拍摄“磨坊电影”(Grind_House)的计划,他与[[罗德里格兹]]分别指导一部戏仿1970年代[[磨坊电影]]的暴力恐怖片,并由两部影片联合上映,昆汀在影片中饰演了一个性变态军官。

昆汀计划多年的二战题材影片[[Inglorious_Bastards]]始终没有完成,据称他需要更多时间去完成剧本,据报道他为该片撰写了一个版本,如果拍完需要8个小时。

有传闻昆汀将有一部电影是关于来自《落水狗》和《低俗小说》的两个角色Vic和Vincent Vega,名为《Vegas兄弟》(The Vegas Brothers),但这只在愚人节的网络上传闻,与之相关的传闻还有《低俗小说2:黑暗谷》。在他现有的制作经历中还有一部恐怖片[[人皮客栈]](该片与他本人的作品《低俗小说》有密切联系),该片是[[Elmore_Leonard]]’s [[Killshot]] 的改编(此片是塔伦提诺为《杀死比尔》主角Larry Bishop所执导编写的电影hell ride而写的剧本)(不是很准确的英文,是否英文方面有问题?译者)。2005年,昆汀在索尼爱立信帝国颁奖仪式上得到了‘Icon of the Decade’一奖。

 

其他工作

电视剧

昆汀执导了热门电视剧集《[[CSI美国犯罪现场鉴证]]》第五季的最后一集,该集在2005年5月19日首次播出。这集名为《Grave Danger》的颇受好评的剧集有类似于《[[杀死比尔]]》下卷的[[情节]]:探员Nick Stokes被俘并被活埋在一个水晶棺材里,整个过程被CSI总部的一台网络摄像机拍摄下来。(在《杀死比尔》中,[[乌玛·瑟曼]]所饰演的角色也被俘并活埋在棺材内)

该集因播出时间与伦敦恐怖袭击的时间重叠而在[[英国]]被推迟播放,担心其阴暗剧情会诱使犯罪。该集的两集加长版最早在2005年10月10日DVD形式发售。昆汀还因在该片中的角色被提名艾美奖

昆汀还执导了电视剧集《[[急诊室的春天]]》名为“孕产”的一集,1995年5月11日首次播出;及《Jimmy Kimmel Live》的其中一集。

表演

尽管昆汀最为人所知的是他的[[幕后]]工作,但他也曾在电视剧集《双面女间谍Alias》的第一及第三季中出演角色,他还参与过老牌电视剧集《金色女孩》中一集的表演。

影片推荐与制片工作

近年,昆汀一直运用他在好莱坞的影响力为小型及外语电影带来更多的注意力。这些电影一般会加以《昆汀出品》的标签。其中,他于2001年第一部引进的是香港武术电影《[[铁马馏]]》,这电影在美国获得超过140万美元收入,是该电影制作费的7倍。于2004年,他在美国再引入中国武术电影《[[英雄]]》。这电影随即成为首映票房冠军并录得535万美元票房。2006年的《昆汀出品》:《[[人皮客栈]]》,在首映周末获得201万美元收入成为票房冠军,并为一月最高票房电影中的第8位。他亦将介绍2006年出品的《[[拳霸2:冬荫功]]》。昆汀在([[2007]])年的电影《[[人皮客栈2]]》中担任制片人。

此外,在1995年昆汀与Miramax组建了[[Rolling_Thunder_Pictures]],以发行或重新发行一些独立及外国剧情片。到1997年[[Miramax]]因对所发行的影片“缺乏兴趣”而关闭了这间公司。以下这些影片由Rolling_Thunder_Pictures发行:《重庆森林》 (1994年王家卫导演),[[Switchblade_Sisters]] (1975年[[Jack_Hill]]导演),《小奏鸣曲》 (1993年北野武导演), [[Hard_Core_Logo]] (1996年), 《[[猩猩王]]》 (1977年), [[Detroit_9000]] (1973年), [[The_Beyond]] (1981年) 及[[Curdled]] (1996年)。

杜琪峰的《黑社会》(Election)是塔伦蒂诺近期推荐的影片之一,他格外喜欢这部电影并帮助该片在美国发行了DVD,并在该片美国版DVD封面上写到“年度最佳影片”(The Best Film Of The Year)字样http://www.everythingtarantino.com/data/2007/1111-203539.shtml

广播

美国演员[[麦克尔·麦德逊]]为Deejay Ra的“嬉哈入门”(Hip-Hop Literacy)活动录制公益广告,鼓励人民阅读有关[[昆汀·塔伦蒂诺]]的书籍。

 

个人生活

在个人生活中,昆汀与许多女星有过恋爱绯闻,其中包括美国导演[[索菲亚·科波拉]],美国女演员[[米拉·索尔维诺]]和戏剧演员[[Margaret_Cho]]。 他还与[[乌玛·瑟曼]]传过绯闻,他曾说乌玛·瑟曼是他的“缪斯”,但塔伦蒂诺坚持说他们的关系都是柏拉图式的。

与塔伦蒂诺关系最近的导演之一是[[罗伯特·罗德里格兹]],他们有过多次合作,包括《杀出个黎明》( From Dusk Till Dawn) ,塔伦蒂诺编剧,罗德里格兹导演,《好莱坞有间怪酒店》( Four_Rooms),两个人分别指导了两个故事,《罪恶之城》([[Sin_City]])以及《刑房》( [[Grind_House]])。

塔伦蒂诺曾建议罗格里德兹的《杀人三部曲》系列的最后一部命名叫《墨西哥往事》。他们两人都在Band Apart,也同在一家制作过导演吴宇森和吕克•贝松电影的制片公司工作。罗格里德兹曾为《杀死比尔2》制作音乐,仅收取一美元做为薪酬。做为回报,2005年,塔伦蒂诺为罗格里德兹的电影《罪恶之城》导演一场戏,酬劳同样收取一美元。

罗格里德兹向塔伦蒂诺介绍用数码设备拍摄电影。但基于早前的观念,塔伦蒂诺还是更中意使用胶片拍摄电影。

塔伦蒂诺与Hip Pop组合Wu-Tang Clan是好朋友,他们叫他为“Q.T.”。他们经常一起在夜总会的VIP包房里观看节目。

1997年[[奥斯卡]]颁奖典礼的红地毯上,塔伦蒂诺曾与[[Chris_Connelly]]有过争吵,他误以为Connelly把他父亲的事写进了《首映》杂志。

与其电影不同,在现实生活中,塔伦蒂诺讨厌毒品和暴力,但大麻是个例外,他有过多次吸食大麻的经历。

 

美学

塔伦蒂诺的电影以滔滔不绝的犀利对白,交错的时空,及对通俗文化的极度痴迷而闻名。在塔伦蒂诺的电影里经常出现暴力的内容。像在他的代表作品《[[落水狗]]》,《[[低俗小说]]》和《[[杀死比尔]]》中,有着大量的,喷洒飞溅的鲜血场面。然而,令观众印象最深的是他那突如其来的黑色幽默。同样,暴力场面也很有张力和沙砾般的质感。

塔伦蒂诺总是不按常理出牌,避免在他的电影出现某种产品的名字。因此,当需要某种产品出现在他的电影场景中,他就虚构一些品牌的名称,或者是用那些已经停止使用的品牌名称。例如他虚构的品牌名字有“红苹果香烟”和“大师牌汉堡”都曾在他的电影《[[低俗小说]]》,《[[好莱屋有间怪酒店]]》,《[[杀出个黎明]]》,《[[杀死比尔]]》中出现过好几次,甚至在《[[两朵校花]]》中也出现过。导演塔伦蒂诺偏爱谷类早餐,在他的电影《[[落水狗]]》和《低俗小说》里都出现过一个叫“果味兽欲(Fruit Brute)”的谷类早餐牌子。这个古怪的品牌名称就像“弗兰肯•贝瑞(Franken Berry)”,“康特•可古拉(Count Chocula)”和“布•贝瑞(Boo Berry)”这些古怪的名字一样,早已停止使用了。他在《杀死比尔》中用过“Kaboom!(一个动作,背着网接团身后空翻)”这个品牌名字。

在2002年英国杂志《视与听》里,导演投票选出最佳影片。塔伦蒂诺评出自己心中长期以来一直认为是最好的12部电影How the directors and critics voted

  1. 《黄金三镖客》[[The_Good,_the_Bad,_and_the_Ugly]]
  2. 《赤胆屠龙》[[Rio_Bravo_]]
  3. 《出租车司机》[[Taxi_Driver]]
  4. 《星期五女郎》[[His_Girl_Friday]]
  5. 《符碌奇兵》[[Rolling_Thunder]]
  6. 《哄堂大笑》[[They_All_Laughed]]
  7. 《大逃亡》[[The_Great_Escape]]
  8. 《魔女嘉丽》[[Carrie]]
  9. 《可菲》[[Coffy]]
  10. 《年少轻狂》[[Dazed_and_Confused]]
  11. 《天下第一拳》[[Five_Fingers_of_Death]]
  12. 《钻石与罪犯》[[Hi_Diddle_Diddle]]

在此之前,塔伦蒂诺也公开过他认为最好的10部电影,包括《[[凶线]]》, 《[[独眼龙]]》, 《[[黄昏双镖客]]》, 《[[另外一帮]]》, 《[[断了气]]》, [[Le_Doulos]], 《[[以夜维生]]》, 《[[好家伙]]》和《[[漫长的告别]]》。

塔伦蒂诺也对[[马丁·斯科塞斯]]的《[[穷街陋巷]]》, [[斯坦利·库布里克]]的《[[杀手]]》和[[乔治 A. 罗梅罗]]的《[[活死人黎明]]》 有很高评价并深受其影响。 他拥有[[Manos:_The_Hands_of_Fate]](从海报上看,这应该是个恐怖电影)的[[35mm]]胶片拷贝, 并称这是他最喜欢的“喜剧”。塔伦蒂诺还是一个[[哥斯拉]]粉丝。

演员阵容

昆汀在他的电影中有一些经常使用的演员:

  • 蒂姆·罗斯([[Tim_Roth]]):《落水狗》、《低俗小说》、《四个房间》
  • 哈威·凯特尔([[Harvey_Keitel]]):《落水狗》、《低俗小说》
  • 乌玛·瑟曼([[Uma_Thurman]]):《低俗小说》、《杀死比尔》
  • 迈克尔·马德森([[Michael_Madsen]]) :《落水狗》、《杀死比尔》
  • 史蒂夫·布西密([[Steve_Buscemi]]):《落水狗》《低俗小说》
  • 布鲁斯·威利斯([[Bruce_Willis]]):《低俗小说》、《四个房间》,并在昆汀参与导演的《恐怖星球》中出演配角
  • 塞缪尔·杰克逊([[Samuel_L._Jackson]]):《低俗小说》、《危险关系》、《杀死比尔》,杰克逊还出演了由昆汀编剧而没有参与导演的《真实罗曼司》

昆汀还经常让一些喜剧演员在他的电影里出演某些小角色: [[史蒂夫·赖特]]在《落水狗》里饰演DJ,[[凯西·格里芬]]在《低俗小说》里饰演事故证人,[[朱丽亚·斯维尼]]在《低俗小说》里饰演Raquel,[[菲尔·拉马]]在《低俗小说》里饰演Marvin,[[克里斯·塔克]]在《危险关系》里饰演Beaumont Livingston。

此外,昆汀本人也喜欢在自己的电影里出演小角色,《低俗小说》中的Jimmie Dimmick,《落水狗》中的棕色先生Mr. Brown,《四个房间》中的Chester Rush,《危险关系》中的电话答录机的声音以及《杀死比尔》中的帮派分子等。

音乐

昆汀经常参考Cult电影及电视并采用其配乐。他常在电影中加入角色带出原声大碟歌曲的桥段:如《[[落水狗]]》的橙先生播放Stealers Wheel的“Stuck in the Middle With You”;《[[低俗小说]]》中布奇的故事奏出Statler Brothers的“Flowers on the Wall”、Mia Wallace播出Urge Overkill的“Girl, You’ll Be A Woman Soon”》;《[[Kill_Bill|杀死比尔]]》中[[Elle_Driver]]哼出Bernard Herrmann的“wisted Nerve”(此曲在[[Grind_House|刑房]]Death Proof 部分)以电话铃声再次出现 《[[Jackie_Brown|危险关系]]》片头曲:Bobby Womack的“Across 110th Street”及Max Cherry配合The Delfonics的“Didn’t I(Blow Your Mind This Time)”。他常在背景音乐渐弱消失之后,插入一个(人物返回的)场景,伴随以背景音乐的再次响起。 例如:《[[落水狗]]》中割耳朵那一段,金先生([[麦克尔·麦德森]]饰)从汽车那儿拿了桶汽油又返回仓库。 再如《[[低俗小说]]》中黑老大被鸡奸那一段,布奇([[布鲁斯·威利斯]]饰)逃到楼上,拿了把武士刀又转回来。 在《[[危险关系]]》中,贝蒙特·利文斯顿被干掉的那一段,贝蒙特·利文斯顿(克里斯·塔克饰)躺在奥戴尔·罗比([[塞缪尔·杰克逊]]饰)的汽车后备箱里,汽车先是驶远,然后转了个大弯,又重新面向镜头,这期间背景音乐也是渐出渐入的。

招牌段落

昆汀电影中经常出现的汽车后备箱视角

Trunk shot in Jackie_Brown.

塔伦蒂诺中对脚的迷恋

昆汀电影中经常出现的暴力虐待场景

《低俗小说》中的跳舞场景

昆汀喜欢拍摄行驶中的汽车正面镜头

昆汀喜欢在电影中拍摄黑胶唱片的转动

 

昆汀导演的四部电影中的每一部以及他写编剧但未导演的三部电影都有关于犯罪和罪犯的情节。虽然他在他的电影中用到暴力、毒品这些元素,昆汀他在真实生活中其实强烈厌恶这两者,大量的暴力和配角的对话,不会出现在他的电影中。

昆汀唯一一次与“真”犯罪沾边是他15岁时在商店行窃而被捕,他偷了Elmore_Leonard的小说《交换》(The Switch )。那是LEONARD第一部以Louis和Ordell为主角的书。昆汀在他1997年的影片《[[危险关系]]》中把他们俩带入了银幕中。

在他近乎所有的影片中,角色都有自己的代号。《低俗小说》中的小甜兔(honey bunny)和南瓜(pumpkin),落水狗中的强盗团伙,以及《杀死比尔》中的众多不同角色,都有分别的代号。

 

  • 他的大多数影片中都会出现同时三个或更多角色的对峙场面。

 

他经常在作品中运用反常规的叙事手法,如倒叙,频繁的闪回(《落水狗》),非线性叙事(《低俗小说》),章节叙事(《四个房间》《杀死比尔》),以及平行时间(《杰基·布朗》中一个展示了在超市洗钱时所有角色行为的段落)等。他客串执导的影片《罪恶之城》也运用了与上文所述相似的叙事结构。

几乎所有的电影都设置发生在洛杉矶。(《杀死比尔》是一个特别的例外,尽管它仍有一个小场景在洛杉矶。)

有一些[[拍摄角度]]和手法会被认为是“昆汀式”的:

  • 他经常在门口拍摄人物,展示人物开关门的动作。
  • 经常从背后拍摄人物。
  • 广泛运用对角色的手部动作拍摄特写镜头,然后快速切换,这让人联想到[[布莱恩·德·帕尔玛]]
  • 当画面外的人物说话时长时间对另一人面部特写。(比如《[[杀死比尔]]》中比尔说话时对新娘的特写)

 

  • 尽管不是塔伦蒂诺发明的从汽车后备箱视角拍摄[[(trunk_shot)]],但他却经常用到这个拍摄方法。在《[[落水狗]]》,《[[低俗小说]]》,《[[杀出个黎明]]》,《[[危险关系]]》,和《[[杀死比尔]]》中多处用到。

 

电影中的主要角色通常开通用公司生产的汽车,特别是雪佛龙和凯迪拉克。

主要角色抽烟也是昆汀电影中的特点之一,特别的例外是《杀死比尔》系列中的新娘。昆汀电影中常使用一个[[虚构]]的香烟品牌“红苹果”。

公文包和手提箱也经常是他电影中的重要元素。

一般电影中人物很少表现他们用厕所,不过昆汀的影片时常包含一个“厕所段落”(比如《[[落水狗]]》中的 [[蒂姆·罗斯]],《[[低俗小说]]》中的[[约翰·屈伏塔]],《[[浪漫风暴]]》中的[[克里斯汀·史莱特]],《[[杀出个黎明]]》中的[[朱丽叶·刘易斯]],《[[杀死比尔:Vol.1]]》中的[[乌玛·瑟曼]]和《[[杀死比尔:Vol.2]]》中的[[达丽尔·汉娜]])。

塔伦蒂诺自己是多种族混血后裔(一半意大利血统,四分之一美国土著血统和四分之一爱尔兰血统。他的电影中时常出现混血儿角色。在《低俗小说》中,Jules Winfield([[塞缪尔·杰克逊]]饰)提到了一个半黑人、半萨摩亚血统的,叫做Antwan “Tony Rocky Horror” Rockamora的人,在《杀死比尔1》中,O-Ren Ishii (刘玉玲饰)是半日本与半美籍华人混血,她电影中最好的朋友,Sofie Fatale([[朱莉·德赖弗斯]])则是半日本、半法国血统。《[[浪漫风暴]]》中的Drexl([[加里·奥德曼]])是白人,但喜欢认为自己是黑人,并声称他母亲是Apache印第安人。

他影片中时常出现身穿黑色西装,白色衬衫和黑色领带的人物: 《[[落水狗]]》中的贼,《[[低俗小说]]》中的[[约翰·屈伏塔]][[塞缪尔·杰克逊]],《杀出个黎明》中的Gecko兄弟和《杀死比尔:Vol.1》中的crazy 88都如此.

他所导的电影都会至少一次用到[[Wilhelm_Scream]]的歌曲(译注:Wilhelm_Scream是一只来自美国马萨诸塞州的硬核/朋克乐队)。

他的许多影片中都有这样的台词:“流浪汉们,让我们闲逛吧”,或者是这句话的变种:“酒鬼们,让我们猛喝吧”,“吸血鬼杀手,让我们杀几个吸血鬼吧”。

引用

塔伦蒂诺经常与他的电影之间相关联(有时是间接的关联),所以他几乎创造了属于他自己的电影世界,像[[凯文·史密斯]][[View_Askewniverse]]。从昆汀一次声明中我们可以看到这一点:[[约翰·屈伏塔]]在电影《[[低俗小说]]》中扮演的Vince Vega,和[[迈克尔·麦德逊]]在《[[落水狗]]》中扮演的Vic Vega是兄弟关系。还有[[夏菲·基图]]在《[[落水狗]]》中扮演的Larry Dimmick也与昆汀在《[[低俗小说]]》中的角色Jimmie Dimmick有关联。

昆汀说,虽然他的所有作品都发生在一个确定的环境网络当中,但他认为《[[杀出个黎明]]》,《[[杀死比尔]]》与《[[刑房]]》是那种《[[落水狗]]》《[[浪漫风暴]]》与《[[低俗小说]]》中的角色会喜欢观看的电影。他认为《[[危险关系]]》这部电影独立存在于原著作者[[Elmore_Leonard]]的电影宇宙当中。

 

争议

种族歧视

昆汀因为他影片中的种族歧视性语言而饱受批评,比如《[[落水狗]]》和《[[低俗小说]]》中的“黑鬼”一词。黑人导演[[斯派克·李]]对此反应激烈,在《Variety》杂志一次对他的采访中他说道:“我并不反对那个词……甚至我自己偶尔也用它,但昆汀对这个词着迷,他究竟想干什么?想成为一名‘荣誉黑人’?”

一个常被提及的地方就是[[低俗小说]]中有这样一幕:由[[昆汀·塔伦蒂诺]]自己客串扮演的吉米·迪米克,用一连串激动且夸张的语气指责朱尔斯([[塞缪尔·杰克逊]]饰)用他家的房子当作“死老黑仓库”。李在电影《[[迷惑]]》中直接以剧中人Thomas Dunwitty口述:“请不要因为我用了这个‘N’开头的词(指‘黑鬼’)而不快。我有一个黑人妻子,三个黑白混血的孩子,所以我觉得我更有权力使用这个词。我并不在乎斯派克说的,[[塔伦蒂诺]]是对的,黑鬼不过是个词语而已。”

[[塔伦蒂诺]]也曾就他对该词的使用而进行辩护以反击那些对他的批评,为此他搬出了一部黑人很欣赏的片子,当然也是一部备受争议的电影,一部专为黑人观众打造的《[[危险关系]]》。

对我来说这就是部黑人电影,事实上它也就是为黑人观众制作的。虽然它是为大众而生,可黑人才是它的主体观众群。我之所以有这样的想法,也许是因为我经常想去黑人影院观摩它的原因。我不会有去拜会观众的荒谬想法,因为我就是观众,不过由于我也去黑人影院,所以多少造成了这样的效果。总之对我来说,这就是部黑人电影。http://film.guardian.co.uk/Guardian_NFT/interview/0,4479,78447,00.html

财务问题

昆汀也音借用其他影片中的创意、场景和对白受到批评。例如,《落水狗》的大致情节,似乎就是从[[Ringo_Lam]]’的 [[City on Fire]]中挑选了一部分出来。其断裂式的叙事结构,受库布里克的《杀手》影响很大。(《落水狗》的片尾字幕中,有对Lionel White的贡献表示感谢,而Lionel White正是《杀手》这部影片的小说原著的作者)有肤色象征意味的罪犯的点子也来自影片[[The Taking of Pelham One Two Three (film)|The Taking of Pelham One Two Three]] 《落水狗》中那极其血腥的割耳场景与[[Sergio_Corbucci]]1966年的西部片经典Django中的那个场景很相似。在那个场景中,一个男人的耳朵被割下,并在他被开枪射杀之前被迫将那割下来的耳朵吃了下去。

[[Don_Siegel]] 版本的《杀手(短片)》([[The Killers]] )对《低俗小说》也有很大的影响。其中注射肾上腺素场景的事件很像[[Martin_Scorsese]]’s 的纪录片[[American_Boy:_A_Profile_of:_Steven_Prince]]中的一个故事。关于“把钳子和喷灯用在Holmes身上”的那句台词是对“你知道他们是什么样的人。他们会把你脱光,并把钳子和喷灯用在你身上”的参考。后者源于Don_Siegel的另一部影片,1971年的[[Charley_Varrick]]

Samuel Jackson在《低俗小说》中误引的《圣经》中的一段话也可以在电影Karate Kiba 中找到。(一部20世纪70年代的日本动作片,由[[Sonny_Chiba]]主演,又名《保镖》The Bodyguard)昆汀在《纽约时报》(The New York Times) 和Positif的采访中提到了这一点。影片开头包含这样一段话:

正直之人及其捍卫者的道路被邪恶之人自私的罪恶和暴虐包围。他被祝福,在慈悲和善意的名义下,护送弱小者走出黑暗的峡谷,因为他是他兄弟的真正保卫者,是迷途孩子的父亲。耳我会在盛怒之下向他们,那些毒害和摧毁了我的兄弟们的人,实施最伟大的报复;并且我要在我实施报复行动的时候让他们知道,我是Chiba,那个保镖。

《杀死比尔1》([[Kill_Bill|Kill_Bill Vol. 1]]) 受到了1973年Toshiya Fujita的影片[[Lady_Snowblood]]很大的影响。《杀死比尔2》(Kill_Bill Vol. 2 )的结尾,超人(Superman )超长独白叙述的想法源自[[Jules_Feiffer]]1965年的书,The Great Comic Book Heroes。这一点在2004年《娱乐周刊》(Entertainment Weekly)对昆汀的采访中被他证实。

大部分议论的焦点集中在这些参考是不是已经不仅仅是对影片的致敬而成为了抄袭([[plagiarism]])。昆汀自己对借用他欣赏的影片中的创意一直都很坦然,没有做出过道歉。当被指责他抄袭大量影片时,他说:“我像其他伟大的电影人一样,从其他伟大的影片中寻找好的想法。”

 

琐事

他称《[[绝命大煞星]]》和《我最好朋友的生日》中的Clarence一角带有些自传性质。

他是一位朗读困难者。

他有高达160的IQ,但从高中退学。

昆汀曾力挺香港动作片导演吴宇森拍摄好莱坞电影。当一位电影公司高官说出“我猜吴宇森可以执导动作戏”时,昆汀回应道:“当然了,就像米开朗琪罗会在天花板上作画一样。”

曾着迷于反映1956年匈牙利反苏起义的纪录片《[[自由的怒吼]]》,他称之为“从未被讲述过的最好的故事”,最后和刘玉玲共同担当此片监制。

曾被邀请在《[[大逃杀]]2》中出演[[美国]]总统。

昆汀对女性的脚部有着突出的兴趣,他在Tyra Banks的脱口秀节目《美国的下一位美足皇后》曾承认这种癖好,并且在自己的多部作品中对其有所体现:《[[低俗小说]]》和《[[杀死比尔]]》中对主演[[乌玛·瑟曼]]的足部特写;《[[杰基·布朗]]》中对女演员[[布里奇特·方达]]的足部特写;以及《[[低俗小说]]》当中文森与朱尔斯著名的关于足部按摩的超长对话。这种癖好最突出的证据体现于电影《[[杀出个黎明]]》,[[萨尔玛·海耶克]]在片中将酒泼洒在腿上,而昆汀从她湿润的脚上饮酒。

在90年代早期,塔伦蒂诺在荧幕上刚刚崭露头角时,以辛辣讽刺见长的英国著名杂志《侦探》(Private Eye)围绕他的名字塑造了一系列双关含意的卡通漫画。几个令人印象深刻的包括:一副题为“阿华田伦蒂诺”(引申自热饮品牌阿华田)的画面里,一大杯热饮里突然冒出来一把枪,“快去睡觉,你他妈的!”;一个题为“昆汀·塔伦蒂诺叔叔”(名称取自于Enid Blyton的《5个著名的故事》中昆汀叔叔)的漫画里:有个家伙对着4个小孩和他们的狗嚷嚷:“你们他妈的为什么还不滚去做点刺激的事情?!”标题也是模仿《每日电讯》的社会专栏《彼得伯勒》,用了昆汀·塔伦蒂诺的全名而没有缩写为昆汀。

在一次塔伦蒂诺作为特邀嘉宾参加的柯南·欧布莱恩深夜秀节目上有这样一幕,柯南现场来了一段《三个臭皮匠》中的滑稽模仿秀,这一段据说是由昆汀·塔伦蒂诺加以指导的,就是让小丑们用大量夸张的暴力(比如莱利的双眼被挖出来)来表演他们的日常工作。

他是电脑游戏《半条命》系列的超级爱好者,曾考虑拍摄一部以此题材的电影。

三池崇史在昆汀监制的《人皮客栈》客串一角,作为回应,昆汀将在三池新片《寿喜烧西部片》出任一角。

他的主角们常开雪佛兰汽车,比如朱尔斯的74年版诺瓦(Nova)和文森特的1960款美宜堡(Malibu)。他总设计一些开门和关门的动作。他的电影里很多暴力镜头以及小人物间的对话都在镜头焦点以外的画面中。

公文包或行李箱在《[[低俗小说]]》,《[[杰基·布朗]]》与《[[杀死比尔2]]》中都起着重要作用。

频繁地向邪典电影与电视节目引经据典。

经常与性格演员[[夏菲·基图]]合作。

他的电影常有从车内拍摄的镜头。

常选用蒂姆·罗斯。

主角通常驾驶的都是通用的汽车,尤以雪佛兰和卡迪拉克居多。

他的电影里常有些荷兰元素:比如《[[落水狗]]》(1992)的片头曲Little Green Bag,就是Jan Gerbrand Visser和Benjamino Bouwens的作品,由George Baker演绎,他们都是荷兰人。[[蒂姆·罗斯]]饰演的Freddy Newandyke,这个名字也是从一个典型的荷兰名字Nieuwendijk直译来的。[[蒂姆·罗斯]]在片中的绰号橙先生,它既是荷兰的代表色也是皇姓。还有诸如《[[低俗小说]]》中关于阿姆斯特丹的对话,文森特抽的荷兰卷烟,《[[危险关系]]》(1997)中提到的Rutger Hauer(荷兰演员),和荷兰皇后同名的的新娘Beatrix等等。

对峙:他所有的电影(包括他仅仅是作为编剧的《[[浪漫风暴]]》(1993))都有三个或更多角色同时拿枪相互指着的特写。他的电影也常用一种非传统方式来讲述故事,比如《[[落水狗]]》(1992)采用了回叙,《[[低俗小说]]》(1994)用了一种非线性的结构,还有《[[杀死比尔Vol.1]]》(2003)采用了章回方式。

他的电影经常包含有围绕角色跟拍的长镜头。

他常选派一些喜剧演员扮演小角色:比如《[[落水狗]]》(1992)中扮演DJ的‘史蒂夫·赖特’,《[[低俗小说]]》(1994)中的事故目击者凯希·格里芬和收废品的家伙的女儿朱丽叶·斯威莉,还有《[[危险关系]]》(1997)中博蒙特的饰演者克里斯·塔克。

多次效仿[[布莱恩·德·帕尔玛]]电影中的一种表现技巧,即分画面快速剪切。

长时间对某人面部进行特写的同时,另有一画外音(《[[杀死比尔Vol.1]]》中镜头对新娘头部的特写时比尔在说话,《[[低俗小说]]》中对布奇的特写时是Marsellus的说话声。

绰号。几乎他所有的电影都用到了绰号:《[[低俗小说]]》(1994)里的大白兔和南瓜,《[[落水狗]]》(1992)中白先生,金先生和橙先生等,《[[杀死比尔:Vol.1]]》(2003)里比尔的杀手团成员(黑曼巴(一种毒蛇的名字),铜斑蛇,水蝮蛇,加州山蛇)。

他常在自己的电影里扮演配角(《低俗小说》(1994)里的Jimmie Dimmick,《落水狗》(1992)中的褐先生以及给《危险关系》(1997)里给自动应答机配音)。

常选用演员迈克尔·麦德逊。

常选用演员乌玛·瑟曼。

常用到格斗武器。比如《低俗小说》里布奇和《杀死比尔》中新娘用的武士刀,还有《杀出个黎明》里乔治·克鲁尼用到了电钻的锥子。

非常暴力。

常选用演员塞缪尔·杰克逊。

琐事

曾被Don Murphy以攻击罪名起诉,要求赔偿5,000,000美元。塔伦蒂诺曾在一家餐馆内将Murphy撞在墙上并进行过猛烈攻击。[1997年11月14日]

和劳伦斯·班德合作创建了一家名为A Band Apart的唱片公司。它将主要致力于电影原声,其唱片将会由麦当娜拥有的Maverick唱片公司发售。[1997年7月30日]

曾计划执导一部《X档案》(1993),但拒绝加入美国导演协会。该协会也因他的弃权而决绝了他的请求,也因此他没能执导该剧。[1996年11月]

塔伦蒂诺曾参演《[[活死人黎明]]》(1978)或《[[李尔王]]》(1987)的说法都是不正确的。昆汀数年前为了使他的表演经历看上去不那么匮乏,他在履历中伪造了这些记录。而这些错误的记录后来被[[李奥纳多·马廷]]的《[[影视指南]]》及影院CD光盘等收录。

第1个剧本是1985年完成的《桃子上尉和凤尾鱼强盗》。

塔伦蒂诺说James Best教会了他如何表演。

因为一些电视剧集(《[[太空仙女恋]]》(1965),《[[正义前锋]]》(1979),《[[通天奇兵]]》(1983)等等)而收集老式棋盘游戏。

他的所有剧本最开始都至少有一个叫“Scagnetti”(毒虫)的条子,但大多数时候,这些细节在最终的版本中还是被删掉了。

据传曾帮[[托尼·斯科特]]写过《[[红潮风暴]]》的剧本(1995)。

2001年的时候,他就想协同[[乌玛·瑟曼]]开始拍摄《杀死比尔Vol.1》(2003),但由于瑟曼的怀孕而延期。

是电视剧“活宝三人组”的忠实粉丝。

他父亲Tony Tarantino (演员,乐师)是意大利人,他母亲Connie McHugh, 有一半的爱尔兰和一半的印第安血统。

其实昆丁很讨厌暴力和毒品,虽然他常常在电影里用到。

出现在[[伊桑·霍克]]的小说《[[圣灰星期三]]》的感谢名单中。

塔伦蒂诺最喜欢的两部电影是:《[[Manos:命运之手]]》(1966)(他还拥有一份35毫米的拷贝)和《[[星际迷航之天汗的愤怒]]》(1982),他在《[[杀死比尔Vol.1]]》(2003)中曾提到。

在2004年担任嘎纳电影节评委会主席,此地也就是仅在10年前《[[低俗小说]]》(1994)问鼎金棕榈的地方。

在几乎他所有的电影中你都能找到“红苹果”牌香烟。

因认为《[[旋风骑士]]》(1965)是有史以来最好的西部片之一,甚至专门为此写了一篇题为《A Rare Sorrow》的文章,发表在《视与听》杂志(译注:英国著名专业电影杂志)上。该文在《[[低俗小说]]》(1994)特别版DVD中以花絮展示,同时也出现在保罗·A·伍德的《[[Film_Geek_Files]]》一书中(第129-132页)。有意思的是,《[[旋风骑士]]》的导演,[[Monte_Hellman]],也正是《[[落水狗]]》(1992)的执行制片。

尽管有高达160的IQ,但却在高中就退学。

他是[[罗伯特·罗德里格斯]]的好友。

[[乌玛·瑟曼]]为“我的缪斯女神”。

取名自《[[荒野大镖客]]》(1955)里[[伯特·雷诺兹]]所扮演的角色昆汀·阿斯帕。

曾一度想成为一个小说家。他曾想在一本小说中用两章的篇幅来描写在赫莫萨海滩影剧院的著名音像店Video Archives时的工作经历。也正如我们后来所见,小说中的叙述技巧对他那独特的影片风格有明显影响。

1994年后(在后《[[低俗小说]]》(1994)时期),在一次Charlie Rose的访谈节目中,他说他最喜欢的三部电影分别是:《[[凶线]]》(1981,[[布赖恩·德·帕尔马]]执导),《[[赤胆屠龙]]》(译注:又名《[[红河谷]]》)(1959,[[霍华德·霍克斯]]执导)和《[[出租车司机]]》(1978(译注:应为1976),[[马丁·斯科塞斯]]导演)

在上届《视与听》最佳电影投票中(2002),他列出了他心目中的前十分别是:《[[黄金三镖客]]》(1966)(又名《[[善恶丑]]》,莱昂),《[[赤胆屠龙]]》(译注:又名《[[红河谷]]》)(1959)(霍克斯),《[[出租车司机]]》(1976,斯科塞斯),《[[女友礼拜五]]》(1940,霍克斯),《[[符碌奇兵]]》(1977,弗林),《[[哄堂大笑]]》(1981,博格丹诺维奇),《[[大逃亡]]》(1963,约翰·斯特奇斯),《[[魔女嘉莉]]》(1976,[[布莱恩·德·帕尔玛]]),《[[科菲]]》(1973,希尔),《[[年少轻狂]]》(1993,林克莱特),《[[天下第一拳]]》(1973,英译《Five_Fingers_of_Death》,郑昌和)以及《[[钻石与罪犯]]》(1943,斯通)。

认为他最好的两个朋友是[[保罗·托马斯·安德森]][[索菲亚·科波拉]]。(译注:前者系著名独立电影人,代表作有《不羁夜》,《木兰花》,《血色将至》等;后者系弗朗西斯·科波拉的女儿,代表作有《处女之死》,《迷失东京》,《绝代艳后》等)。

16岁从高中退学。

他妈妈16岁的时候生他。

曾作为电影制作从赛璐璐(译注:赛璐璐即透明的胶片片基)向数字转化的倡导者。塔伦蒂诺第一次尝试这种数字科技是在和他的老友[[罗伯特·罗德里格斯]]合作执导《[[罪恶之城]]》(2005)中一个片断的时候。罗德里格斯,不仅是每每为数字科技摇旗呐喊,还把它作为了向塔伦蒂诺传授的任务。据说在电影封镜的时候,塔伦蒂诺就简单说了句:“任务终于完成了”。

在一次《和Jay Leno的今夜秀》节目中(1992),他说他一直以来最喜欢的一部邦德片是《[[来自俄罗斯的爱情]]》(译注:又名《[[铁金刚勇破间谍网]]》)。

不喜欢有明显的商品标志,因此虚构品牌的红苹果香烟和已经不存在了的畜牲水果麦片常出现在他的电影里。

16岁从加州哈伯市Narbonne高中退学开始从事电影制作。

有6部电影入选《[[男人帮]]》“100部最佳男性电影”(2004.10.7日发行),分别是第75位的《[[浪漫风暴]]》(1993),第73位《[[杀出个黎明]]》(1996),第26位《[[杀死比尔:Vol.2]]》(2004),第25位《[[杀死比尔:Vol.1]]》(2003),第11位《[[落水狗]]》(1992)和排名第1的《[[低俗小说]]》(1994)。

曾被邀扮演电影《[[大逃杀2:镇魂歌]]》中的美国总统一角,后因档期冲突未能出演。

他片中的主角扮演者往往一炮走红,哪怕是那些过气演员。如:[[约翰·特拉沃塔]](《[[低俗小说]]》(1994)),大卫·卡拉丁(《[[杀死比尔:Vol.2]]》),劳伦斯·蒂尔尼(《[[落水狗]]》(1992)), 帕姆·格里尔(《[[危险关系]]》(1997)),罗伯特·福斯特(《[[危险关系]]》(1997)),千叶真一(《[[杀死别尔:Vol.1]]》(2003))…另外一些人甚至在一些小角色的扮演里也出名了,如: 希德·海格(《[[危险关系]]》(1997),[[_《杀死别尔:Vol.2]]》(2004)),爱德华·邦克(《[[落水狗]]》(1992))和迈克尔·帕克斯(《[[杀死别尔:Vol.1]]》(2003),《[[杀死比尔:Vol.2]]》(2004),《[[杀出个黎明]]》(1996)--由昆汀自编自演)。

多次与演员[[迈克尔·博文]]合作。

声称想拍一部007系列电影。

曾说过《[[赤胆屠龙]]》(1959)是他最喜爱的影片之一。

[[让-吕克·戈达尔]]的电影《[[法外之徒]]》(1964)出来以后,把自己的制作公司命名为A Band Apart。

经常大量运用[[让-吕克·戈达尔]]的电影作品中的一些元素,尤以《[[低俗小说]]》(1994)见长。《[[低俗小说]]》(1994)运用了跳转剪切法,这种貌似杂乱的结构本身就是在向戈达尔那部开创了法国新浪潮的先河之作《[[筋疲力尽]]》致敬。

是电脑游戏“半条命”系列(1997)的超级粉丝,据说有可能根据游戏改编执导一部电影。

位列《首映》2004年度最有影响力人物榜单的第81位,2003年度不在列。(译注:《首映》系好莱坞首席杂志媒体)

自称深受[[马丁·斯科塞斯]][[布莱恩·德·帕尔玛]][[塞吉奥·莱昂内]][[让-吕克·戈达尔]]影响。

担任2004年度嘎纳电影节评委会主席。

2005年位列英国《帝国》杂志“最伟大导演”第8。

曾担任一家日本卫星网络电视SkyperfecTV的代言人,它是另外一家名为DirecTV的竞争者,这家DirecTV的总部在美国加州,属[[阿诺·施瓦辛格]]管辖范围,不过已经部分关闭了。

作为客座导演执导过[[罗伯特·罗德里格斯]]的《[[罪恶之城]]》(2005)中的一个片断。

[[艾利·鲁斯]]想把《[[人皮客栈]]》(2005)的世界首映放在2005年的冰岛电影节。电影节期间,艾瑟·古庄森在一个维京人的村子里搞了个仪式,授予鲁斯和[[昆汀·塔伦蒂诺]]成为荣誉维京人。鲁斯的维京名字叫做艾利·谢尔登森,而塔伦蒂诺的维京名字叫昆汀·科尼尔森。

一直以来最爱的导演是[[霍华德·霍克斯]]

他的每一部电影都有来自[[马丁·斯科塞斯]]的《[[穷街陋巷]]》的演员。比如《[[落水狗]]》和《[[低俗小说]]》中的[[夏菲·基图]],《[[危险关系]]》里的[[罗伯特·德尼罗]],《杀死比尔1和2》中的[[大卫·卡拉丁]],还有《[[四个房间]]》里的大卫·普罗瓦尔。

最初有机会执导《[[黑衣人]]》(1997),不过拒绝了。

最初有机会执导《[[生死时速]]》(1994),也拒绝了。

[[迈克尔·麦德逊]]的两个儿子:哈德森·麦德逊和卡尔文·麦德逊的教父。迈克尔和他妻子迪安娜在《OK!》杂志中开玩笑说还要昆汀做他们的小儿子卢克·雷的教父。

一部名为《这回来真的!》(1999)的喜剧短片中,剧中人物姓名故意模仿为“昆汀·塔人蒂诺”,该剧还包括好几处对《[[低俗小说]]》(1994)的讽刺。

语录

(在1994 MTV电影颁奖晚会上,当他因《[[低俗小说]]》(1994)赢得了最佳影片时)“突击测试:你年年都参加各种颁奖礼;你一直输给《[[阿甘正传]]》(1994)!这真是令人气愤的事情--你会怎么做?你来到了MTV颁奖晚会!”

在“竞争”导演[[盖·里奇]][[麦当娜]]结婚这件事上:“我想我要和[[猫王]]结婚才能扯平了。”

“如果说我让艺术家们在表现暴力上变得更容易了,那么很好,我已经取得了一些成功。”

“当人们问我有没有上过电影学校,我告诉他们,‘不,我只上过电影。’”

在一边使用冲浪音乐却一边厌恶冲浪文化这方面,昆汀说道:“关于冲浪音乐,我一直很喜爱,但是,我不知道冲浪音乐跟冲浪板有什么关系。对我来说,它听上去就像摇滚乐,甚至像莫里康的音乐(译注:Ennio Morricone曾为《[[黄金三镖客]]》电影配乐)。它简直就是意式西部摇滚乐,所以我很乐于用到它。”

“电影就是我的信仰,上帝就是我的赞助人。很幸运我不需要通过拍电影来积累财富。当我制作一部电影的时候,我想它就是我的全部,我愿为它而死。”

在提到《[[杀死比尔:Vol.1]]》(2003)里青叶屋的高潮大战和《[[黑客帝国2:重装上阵]]》(2003)里尼奥对阵100个史密斯这两者的相似性时,昆汀如是说:“我总是把这些黑衣人看作是我自己电影里的,他们就像是《[[落水狗]]》里面的黑帮成员,只是没那么酷的墨镜。我并没有把他们看成史密斯。我从来没想到过这两场动作画面的相似性,直到有天我看到了一个导演访谈,[[吕克·贝松]]当时邀请[[基努·李维斯]]来作嘉宾,当我看到基努眼神的时候,我才突然感觉到了。”

在媒体对他电影中的暴力进行批评的时候,昆汀说:“是的,《杀死比尔》是一部暴力电影,但他是一部塔伦蒂诺式的电影。那好,你会因为有‘操’这个字眼就不去听[[MetellicA]]的音乐、就可以那些‘操蛋’者去把音乐关了吗?”

在电影暴力方面,媒体曾问到:如果一个孩子在看了《杀死比尔》后跑到学校开始砍人怎么办?昆汀回答说:“嗯,我倒是要试试看!暴力电影不会把孩子变成暴力罪犯,倒是有可能会把他们变成暴力制片人,但那又是另外一个麻烦了。”

在收集电影方面,昆汀说:“如果你是一个影迷,那么收集影音就像种植大麻,数字激光盘,它们简直就是可卡因,电影拷贝就是海洛因。对吧?当你开始收集那些电影拷贝的时候你就好比在吸毒了。而我则已深陷其中,我有引以为豪的大量收藏。”

在关于设计《[[杀死比尔:Vol.1]]》里的暴力场面这点上(参考:青叶屋和刘玉玲之战),昆汀说:“我们想拍得既有点趣味性,还有有点诗意,而且也还有那么一些严肃感。当你看到她的头落下来的时候,很有趣,然后再看到服布藏刀所留下的切痕,这也很有意思。但接下来,当你看到她倒在地上,背景音乐响起了梶芽衣子的复仇之歌的时候,就不再可笑了。所以,这就是个大杂烩,既有趣,又严肃,既美感,也血腥,都在此时此刻。”

关于如何成名:“我就是进入录像店,然后浏览所有的带子,仔细看上面的每个标题,找些老的意式西部片,就是这样。”

“我一直想做一部关于哥斯拉的电影。主要情节就是这个在东京的哥斯拉一直在和其他怪兽战斗,不停的拯救人类--谁说哥斯拉不会成为上帝?这部片子将叫做‘以哥斯拉法则为准绳’。我们的社会不正向他妈的一个绿色大蜥蜴统治着你的世界吗?”

关于《[[杀死比尔:Vol.1]]》中的暴力:“我有次上“访谈”(1997)节目,[[芭芭拉·华特丝]](译注:美国电视界著名新闻人物)跟我谈到血腥,我说,‘嗯,你要知道,这是日本电影里常有的’。然后她回敬了一句,‘可这是在美国。’我也马上回敬道,‘我不是在为美国拍电影,我是在为整个地球拍电影。’”。

在执导“急诊室医生”(1994)中的“母性”这一集的时候:“当我在执导《急诊室医生》的时候,我可不想成为局外人。他们每个人都穿着各种各样的专门的衣服,我也想这样,我可不想落离群众。我要成为一个局内人而不是局外人。当我后来在导演的时候,我看到手术室的家伙穿的是绿色的手术服,我也穿了几天。后来我又穿了几天外科医生的那种蓝色手术服。可是只有当我穿上护士的粉色衣服的时候,我才变成了英雄。开始护士们还以为我不会穿上它。在拍摄结束的最后两天里,我一直穿着这个护士装。当我走在片场的时候所有的护士都为我鼓掌,她们说,“天哪,他可真酷!”

提到《性女暴力日记》(1974)和它对《杀死比尔:Vol.1》的影响的时候,昆汀说:“那绝对是我看过的最暴力的复仇片,有史以来最最粗暴的电影!再没有哪部电影跟这部一样粗野了。”

“如果你想拍一部电影,那就去做。不要等待什么批准,也别等万事俱备,现在就去做。”--这是他在1994年美国电影独立电影精神颁奖时对那些年轻有为的电影制作者们说的话。

我希望还能再做15年或更长时间的电影。可我不想再像个老人一样的去不停的开动机器拍摄电影了。我的计划是在某个小镇我拥有一家影院,而我这个疯狂的老家伙就是它的经理。

“我绝不会去拍‘低俗小说2’,但我说过,我很可能在其他影片中用到同样的角色。”

“相对于戈达尔的电影,我更喜欢宝琳·凯尔对戈达尔的评论。”

(在谈到制作第三部《杀死比尔》的时候)昆汀说:“哦,是的,最初我是想过这会是我的《金钱三部曲》(译注:仿塞尔吉奥·莱翁内),我想每10年拍一部。但我现在至少需要15年才能拍出一部新片了。我都已经构思好了整个情节:苏菲(Sofie Fatale,译注:《杀死比尔1》中刘玉玲身边的女杀手)得到了比利的全部财产,她把尼基(译注:第1个被乌玛·瑟曼杀掉的杀手的女儿)抚养成人,长大的尼基将象前两部中的‘新娘’一样身怀新仇旧恨,担负起特殊的使命。我甚至可能现在就拍上几组镜头,趁着女演员们现在的年纪正合适。”(译注:此处原文最后一句不全,系从别的地方找来的资料补充)

作品年表

作为导演

影片

  • [[落水狗]] ([[1992]])
  • [[低俗小说]] ([[1994]])
  • [[Four_Rooms|疯狂终结者]] (又译“荷里活有间怪酒店”“四个房间”) ([[1995]])
  • [[Jackie_Brown|危险关系]] ([[1997]])
  • [[Kill_Bill|杀死比尔]] (第1集[[2003]], 第2集[[2004]])
  • [[Sin_City|罪恶之城]] ([[2005]])(特邀导演)
  • [[Grind_House|刑房]] (Death Proof部分) ([[2007]])
  • [[Inglorious_Bastards|无良杂种]] (Inglorious_Bastards [[2009]])(美国、英国)

短片及电视作品

  • [[My Best Friend’s Birthday|我最好朋友的生日]] ([[1987]])
  • [[ER (TV series)|急诊室的春天(电视剧集)]] ([[1995]]) 第一季第24集: “孕产”
  • [[CSI: Crime Scene Investigation|CSI美国犯罪现场鉴证(电视剧集)]] ([[2005]]) “Grave Danger: Vols. I & II”

作为编剧

  • [[My Best Friend’s Birthday|我最好朋友的生日]] ([[1987]])
  • [[限时索命]] ([[1992]]) (uncredited rewrite)
  • [[落水狗]] ([[1992]])
  • [[True_Romance|浪漫风暴]] ([[1993]])
  • [[低俗小说]] ([[1994]])
  • [[天生杀人狂]] ([[1994]]) (Story credit, Writer of Original Draft)
  • [[帕特]] ([[1994]]) (uncredited rewrite)
  • [[红潮风暴]] ([[1995]]) (uncredited rewrite)
  • [[Four_Rooms|疯狂终结者]](又译“荷里活有间怪酒店”“四个房间”) ([[1995]])
  • [[勇闯夺命岛]] ([[1996]]) (uncredited rewrite)
  • [[杀出个黎明]] ([[1996]])
  • [[留低你个死人头]] ([[1996]]) (uncredited Gecko Brothers news report)
  • [[Jackie_Brown|危险关系]] ([[1997]])
  • [[Kill_Bill|杀死比尔]] (Vol. 1 [[2003]], Vol. 2 [[2004]])
  • [[CSI: Crime Scene Investigation|CSI美国犯罪现场鉴证(电视剧集)]] ([[2005]]) “坟墓危机:Vols.I和II” (Story credit)
  • [[人皮客栈]] ([[2006]]) (uncredited rewrite)
  • [[Grind_House|刑房]] (死亡证据部分) ([[2007]])
  • [[Inglorious_Bastards|无良杂种]] 暂无官方发行日期, 可能[[2008]]发行。

作为演员

  • [[My Best Friend’s Birthday|我最好朋友的生日]] ([[1987]]) Clarence Pool
  • [[落水狗]] ([[1992]]) Mr. Brown/Archibald Greene
  • [[低俗小说]] ([[1994]]) Jimmie Dimmick
  • [[被单游戏]] ([[1994]]) Sid
  • [[淘金梦魇]] ([[1995]]) Johnny Destiny
  • [[Four_Rooms|四个房间]] (“从好莱坞来的人”片断) Chester
  • [[杀人三步曲]] ([[1995]]) Pick-up Guy
  • [[杀出个黎明]] ([[1996]]) Richard Gecko
  • [[6号叩应女郎]] ([[1996]]) Q.T
  • [[Jackie_Brown|危险关系]] ([[1997]]) 为答录机配音
  • [[魔鬼接班人]] ([[2000]]) Deacon
  • [[双面女间谍(电视剧集)]] (电视剧集) ([[2001]]) McKenas Cole
  • [[流氓电影]] ([[2002]]) (纪录片)
  • [[杀死比尔]] ([[2003]]) 饰Crazy 88成员
  • [[Z频道]] ([[2004]]) (纪录片)
  • [[布偶绿野仙踪]] ([[2005]])
  • [[Grind_House|刑房]] ([[2007]]) 饰强奸犯

作为制片人

  • [[My Best Friend’s Birthday|我最好朋友的生日]] ([[1987]])
  • [[限时索命]] ([[1992]])
  • [[少年黄飞鸿之铁马骝]] ([[1993]]) (2001 美国发行)
  • [[亡命之徒]] ([[1994]])
  • [[Four_Rooms|四个房间]] ([[1995]])
  • [[杀出个黎明]] ([[1996]])
  • [[留低你个死人头]] ([[1996]])
  • [[欢闹之家之妙语连珠]] ([[1998]])
  • [[From Dusk Till Dawn 2: Texas Blood Money|杀出个黎明2:嗜血狂魔]] ([[1999]])
  • [[From Dusk Till Dawn 3: The Hangman’s Daughter|杀出个黎明3:魔界妖姬]] ([[2000]])
  • [[草地上的男人]] ([[2005]])
  • [[自由的怒吼]] ([[2005]])
  • [[英雄]] ([[(2002_中国)_(2004_in_US)]])
  • [[人皮客栈]] ([[2006]])
  • [[生死一击]] ([[2006]])
  • [[Grind_House|刑房]] ([[2007]])
  • [[地狱骑士]] ([[2006]])
  • [[人皮客栈2]] ([[2007]])

参考条目

  • [[昆汀的日记]],一个山寨版的塔伦蒂诺博客。
  • [[Quentin Tarantino Film Festival|昆汀·塔伦蒂诺电影节]],一个由塔伦蒂诺发起的位于德州奥斯汀的电影节。
  • [[谁是昆汀?]],一部由卢森堡拍摄的向昆汀·塔伦蒂诺导演风格致敬的低成本作品。

参考书目

外部链接

标签:

编者介绍

电影百科编写小组

中文电影百科编写小组,2006年中文电影百科网站创建以来,一批热心于知识公益的学者、影评人和影迷,持续为网站义务编写、翻译和编辑词条,网站现有的优秀条目都来自于大家的共同协作。2013年8月,网站改版后,条目作者统一称为“中文电影百科编写小组”。网站向他们的辛勤无私的工作表示致意。

评论关闭