视与听


《Sight & Sound》2000年12月 封面
国家 : 英国电影
西文名 : Sight & Sound
出版周期 : 月刊
创刊时间 : 1932年4月1日
现任主编 : [[Nick_James]]
历任主编 :            1949-1955: [[Gavin_Lambert]]
1955 -1990: [[Penelope_Houston]]
相关人物 : [[Gavin_Lambert]]
隶属机构 : [[英国电影学院]](BFI)
语言 : 英语
官方网站 : Sight & Sound
地址 : BFI 21 Stephen Street
London W1T 1LN
电话 : (020) 7957 8963
电子邮箱 : firstname.lastname@bfi.org.uk

《视与听》(Sight and Sound),又译为《画面与音响》,是英国的一份历史悠久的电影杂志,现为月刊,由[[英国电影学院]]出版。

《画面与音响》是一本有着近八十年历史的英国电影理论杂志,它在刚创刊的时候是季刊。直到1949年,它幸运地获得了[[英国电影学院]]的基金补贴后,才终于改为月刊。然而好景不长,月刊出到1951年8月时,又因为纸张与印刷费用上涨而招架不住商业性电影杂志的竞争,不得不重又回到了季刊的形式。尽管如此,《画面与音响》这本艺术理论杂志能够在纸媒主要由商人来操控的英国,不间断地存在八十年,实在难能可贵。

在这里,我们可以通过早期《画面与音响》的风格、主要板块、精彩文章对其概略地勾勒一下它的面貌。

先从它的方针与立场说起。《画面与音响》编辑部的成员包括E·林格伦、G·兰倍特、P·霍斯顿、S·里德等人(从1956年下半年起,兰倍特辞职)。经常为其写稿的,则几乎包括了西方国家电影界的全部知名艺术家。根据它所刊载的文章来看,不难看出这是一本以研究电影理论与历史和评价当代影片为目的的杂志。它竭力提倡纯粹的电影艺术,既不要商业性的锁链,也不欢迎早期社会主义国家类型的国营电影事业。这本杂志的基本立场反映了现代资本主义国家里,严肃的电影艺术家眼看着艺术在商业控制下日趋没落的现状而产生的愤慲与幻想。这本杂志的内容主要是要求艺术“摆脱”商业而独立,故此尽管它在许多艺术观点上仍然表现了超阶级的、唯美的倾向,但它在今天还是有其实际作用的。

这本杂志曾经最重要的栏目就是“论文”,这一栏目经常发表一些西方国家电影艺术大师和电影理论家的文章,这些文章主要可分为如下四类:电影艺术问题探讨、电影史研究、电影艺术大师的专题、经典影片分析。例如它在1951年又改成季刊后,陆续发表了G·兰倍特的《论蓓帝·台维丝》、G·民格纳的《<蓝天使>论》,英国纪录电影大师J·格里尔逊、P·罗沙等的《论美国记录电影大师R·弗莱哈迪》、R·曼威尔的《驳R·克莱尔当年的观点》、M·茜顿的《爱森斯坦的形象与墨西哥艺术》、J·李达的《托尔斯泰与电影》、柴伐梯尼的《谈谈电影》、英国著名电影演员M·莱德格莱夫的《我不是摄影机》、M·安德逊等的《论日本导演五所平之助》和蒙塔古的《爱森斯坦的影片<罢工>分析》等。这些文章虽然论述的问题各异,但都是态度十分严肃、言之有理的。

sound and sight (2)

《画面与音响》杂志的其余各栏分别是:“特载”、“影评”与“其他”。“特载”栏目包括编辑部前言、影坛杂感、读者来信、上映影片简介等四个固定栏目,此外,对各大国际电影节的报导也经常出现在这一栏里。“影评”栏目是对新片或正在英国上映的影片的评论。每篇文章都在一、二千字左右,每期大概有七、八篇左右。这些影评一般说来是比较公正的,虽然其阶级偏见还是很明显的,例如苏联和各人民民主国家的影片就极少被评论。至于“其他”栏目,除了其中的“电视”这一固定栏目以外,都是些补白性的短文,而其中绝大部分都是对影片的短评。

《画面与音响》改回季刊后,每期出56页左右,八开本,用重磅道林纸精印,大方而漂亮。它不像西方国家的其他电影杂志那样,整页整页地刊登广告,甚至连补白处也贴上了广告。翻开《画面与音响》杂志,除了封里和封底外,很少再有什么别的地方为广告,而广告也主要是各书店、影片公司和电影研究组织的产品和业务介绍,在形式和内容上,都显得跟该杂志较为严肃的整体面貌十分吻合。

sound and sight

《视与听》杂志评选的过去二十五年来的最好电影:

  1. [[现代启示录]]》 (1979)
  2. [[愤怒的公牛]]》 (1980)
  3. [[为所应为]]》 (1989)
  4. [[芬妮与亚历山大]]》 (1982)
  5. [[好家伙]]》 (1990)
  6. [[蓝丝绒]]》 (1986)
  7. [[银翼往事]]》 (1982)
  8. 重庆森林》 (1994)
  9. [[远方的声音]]》 (1988)
  10. [[美国往事]]》 (1983) ,《一一》 (2000) (并列)

外部链接

注:本文参考了文章《英国“画面与音响”杂志》的内容,此文刊登于1957年3月《中国电影》杂志(即现在的《电影艺术》杂志)。编辑:王伟。

标签:

编者介绍

电影百科编写小组

中文电影百科编写小组,2006年中文电影百科网站创建以来,一批热心于知识公益的学者、影评人和影迷,持续为网站义务编写、翻译和编辑词条,网站现有的优秀条目都来自于大家的共同协作。2013年8月,网站改版后,条目作者统一称为“中文电影百科编写小组”。网站向他们的辛勤无私的工作表示致意。

评论关闭